波特兰玉石区地块民意调查11月5日截止 公园还是保障房由居民表态
波特兰东南部玉石区（Jade District）一块市属空地的未来，居民表态11月5日截止。亚太裔组织 APANO（俄勒冈亚太裔网络）就 Metro 持有的这块地开展社区民意调查，结果将作为该组织向 Metro 提交建议的依据，Metro 随后会把居民意见写进开发商征集文件的「社区价值声明」。
这块地面积1.47英亩，位于 SE 90th Place 2815号，靠近轻轨绿线（MAX Green Line）。Metro 于2025年秋季用州政府拨款购入，原计划建设保障房与商业项目。购地后，附近居民致信希望改作社区公园；由于 Metro 的公共交通导向开发项目不负担公园建设与维护费用，Metro 同意把开发商遴选程序推迟一年，让公园倡导者另寻买家或方案；若无人接手，Metro 仍将按保障房方向推进。
（来源：Southeast Examiner）
Survey closes November 5 on future of Metro-owned lot in Portland's Jade District
Residents of Portland's Jade District had until November 5 to weigh in on the future of a vacant Metro-owned lot. APANO, the Asian Pacific American Network of Oregon, ran a community survey on the property; the results will shape the organization's recommendations to Metro, which will fold community priorities into a statement of community values in its developer request for proposals.
The 1.47-acre site at 2815 SE 90th Place is near the MAX Green Line. Metro bought it in fall 2025 with state-allocated funds for affordable housing and commercial development. Neighbors then wrote to Metro asking for a community park instead. Because Metro's transit-oriented development program does not fund park construction or maintenance, Metro agreed to postpone developer selection for a year while park advocates look for another buyer or alternative plan; if none emerges, Metro will proceed with housing.
(Source: Southeast Examiner)
来源：Southeast Examiner
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：波特兰市中心夜景（图：Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0） / Downtown Portland at night (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
