内华达博彩管制委员会建议批准5家新体育博彩牌照
内华达州博彩管制委员会11月4日一致建议批准5家新的体育博彩牌照，其中多家位于远离拉斯维加斯大道的乡村地区。最终决定将由内华达州博彩委员会在11月19日的会议上作出。
获得建议批准的包括威廉希尔品牌的三家门店，分别位于克拉克县西北约45分钟车程的印第安斯普林斯、南部边境小镇瑟奇莱特，以及东北部埃尔科县的卡林，门店均设在当地的Terrible's赌场内。此外，位于代顿的内华达纳盖特赌场内的布默体育博彩也获得建议批准，布默的另一家门店位于弗吉尼亚城的德尔塔沙龙（Delta Saloon）赌场内，同获建议批准。管制委员会表示，申请人均已通过背景审查和财务审核。
体育博彩在内华达州持续向小城镇扩展。业内人士指出，新牌照一旦获批，沿95号公路前往印第安斯普林斯、查尔斯顿山地区，或南下前往瑟奇莱特、劳克林和莫哈维湖的司机，将有更多合法投注点。管制委员会强调，所有新设体育博彩都必须遵守州博彩法规，接受定期检查。
（来源：内华达州博彩管制委员会）
Nevada Gaming Control Board Recommends Approval of Five New Sportsbook Licenses
The Nevada Gaming Control Board voted unanimously on November 4 to recommend approval of five new sportsbook licenses, several of them in rural areas far from the Las Vegas Strip. The final decision will be made by the Nevada Gaming Commission at its November 19 meeting.
Those recommended for approval include three William Hill locations, inside Terrible's casinos in Indian Springs, about 45 minutes northwest of Clark County's core; in the southern border town of Searchlight; and in Carlin, in northeastern Elko County. A Boomer's Sportsbook inside the Nevada Nugget casino in Dayton was also recommended for approval, as was Boomer's second location, inside the Delta Saloon in Virginia City. The board said all applicants have passed background and financial reviews.
Sports betting continues to expand into Nevada's smaller towns. Industry observers note that once the new licenses are approved, drivers heading along Highway 95 toward Indian Springs and the Mount Charleston area, or south toward Searchlight, Laughlin and Lake Mohave, will have more legal betting options. The board stressed that all new sportsbooks must comply with state gaming regulations and undergo regular inspections.
(Source: Nevada Gaming Control Board)
来源：内华达州博彩管制委员会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：拉斯维加斯大道（图：Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0） / The Las Vegas Strip (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
