丘吉尔县委员会审议保护地役权 88份开发权证书转归县政府
内华达州丘吉尔县委员会11月5日上午在法伦市开会，审议议程第9.D项：确认舒尔茨公路沿线C&A租赁公司物业的保护地役权契据（第521817号）已完成登记，并授权向丘吉尔县签发88份开发权转让证书。
该物业占地约72.53英亩，其中58.27英亩为有水权的灌溉地、14.26英亩为开放空间；地役权对价为22.4万美元，契据已于9月21日登记。该物业的送出地申请于2025年3月6日获批，购买协议于2026年5月7日获批。
县政府强调，此次行动并不批准任何接收地开发项目，也不等于批准新建88套住房，而是把一笔已登记的保护交易转化为由县政府持有的开发权，使证书的跟踪与购买核算成为公开事项。（来源：丘吉尔县委员会）
Churchill County Board Takes Up Easement, 88 Development-Rights Certificates to the County
The Churchill County Board of Commissioners took up agenda item 9.D at its November 5 meeting in Fallon, Nevada, acknowledging the recorded Conservation Easement Deed No. 521817 on the C & A Rentals property along Schurz Highway and authorizing the issuance of 88 transfer-of-development-rights (TDR) certificates to the county.
The property covers about 72.53 acres, including 58.27 acres of irrigated, water-righted land and 14.26 acres of open space. The easement consideration was $224,000, and the deed was recorded on September 21. The property's sending-site application was approved on March 6, 2025, and the purchase agreement on May 7, 2026.
County officials stressed that the action does not approve any receiving-site development or 88 new homes; it converts an already-recorded conservation transaction into development rights held by the county so they can be tracked and accounted for publicly. (Source: Churchill County Board of Commissioners)
来源：丘吉尔县委员会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：丘吉尔县法院（Churchill County Courthouse, Fallon, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons） / Churchill County Courthouse in Fallon (CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
