芝加哥黑鹰队客场3比5负于佛罗里达美洲豹队 纳扎尔独进两球
11月4日晚，芝加哥黑鹰队在佛罗里达州Sunrise市客场3比5不敌佛罗里达美洲豹队，遭遇四连败。美洲豹队前锋桑迪斯·维尔马尼斯独进两球并送出两次助攻，完成个人职业生涯首次单场多分；萨姆·莱因哈特攻入一球并送出两次助攻，卡特·维尔哈吉也有一球一助攻入账，美洲豹队战绩提升至9胜5负2加时负，近5场赢下4场。
黑鹰队前锋弗兰克·纳扎尔独进两球，一度将比分追近：他在第三节9分31秒利用短手反击破门，随后在16分09秒再入一球，将比分追至3比4。莱因哈特在第三节18分33秒攻入空门球，锁定5比3的胜局。
黑鹰队战绩跌至4胜11负1加时负，近8场仅赢1场。美洲豹队主场对黑鹰队的连胜已扩大到10场，是球队目前对单一对手最长的主场连胜纪录。
（来源：NHL）
Chicago Blackhawks Fall 5-3 at Florida Panthers Despite Two Goals from Nazar
The Chicago Blackhawks lost 5-3 to the Florida Panthers in Sunrise, Florida, on the night of Nov. 4, dropping their fourth straight game. Panthers forward Sandis Vilmanis had two goals and two assists for his first career multipoint game; Sam Reinhart added a goal and two assists and Carter Verhaeghe a goal and an assist as Florida improved to 9-5-2, with wins in four of its past five games.
Blackhawks forward Frank Nazar scored twice to pull Chicago close, scoring short-handed at 9:31 of the third period and again at 16:09 to make it 4-3. Reinhart scored into an empty net at 18:33 to seal the 5-3 final.
Chicago fell to 4-11-1, with one win in its past eight games. Florida pushed its home winning streak against Chicago to 10 games, its longest active run against a single opponent.
(Source: NHL.com)
来源：NHL
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美洲豹队主场球馆外观。（Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0） / Photo: The Florida Panthers' home arena in Sunrise. (Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
