印度孟买城铁一20岁女子遭骚扰后被推落列车：左臂被碾断、53岁男子被捕
印度铁路警察说，孟买城铁一名20岁女子11月4日晚在列车上遭一名男乘客骚扰，反抗并对质后被对方推落列车，左臂被车轮碾过、只能截肢；警方已逮捕一名53岁男子，以企图谋杀和猥亵立案。
据 Bhayandar 铁路警察局说，受害女子 Supriya Shinde 当晚乘晚高峰列车从 Borivli 前往 Virar，因车厢拥挤误入了残障人士专用车厢。同车厢男子 Jitendra Hirmukhe 被指骚扰她。列车抵达 Naigaon 站时，她下车与对方对质，并用拖鞋打了对方；男子随后被指把她推落，她掉进两节车厢之间的缝隙，列车开动时左臂被车轮碾过。
她被送往 Cooper 医院救治，医生将她的左臂在肘部以下截肢，她头部受伤缝了16针。警方说，办案人员调取了多处监控录像后确认了嫌疑人身份，并将 Hirmukhe 逮捕，案件仍在调查。
（来源：印度铁路警察）
Woman, 20, Loses Arm After Being Molested and Pushed From Mumbai Local Train; Man, 53, Arrested
Indian railway police said a 20-year-old woman riding a Mumbai suburban train on the evening of November 4 was molested by a male passenger and, after resisting and confronting him, was pushed from the train. Her left arm was run over by the wheels and had to be amputated. Police have arrested a 53-year-old man, registering a case of attempted murder and molestation.
According to the Bhayandar Railway Police, the victim, Supriya Shinde, was traveling from Borivli to Virar on an evening rush-hour train and, because of the crowding, had boarded a compartment reserved for passengers with disabilities. A man in the same compartment, Jitendra Hirmukhe, allegedly molested her. When the train reached Naigaon station, she confronted him and struck him with her slipper. He then allegedly pushed her, and she fell into the gap between two coaches. As the train began to move, her left arm was run over.
She was taken to Cooper Hospital, where doctors amputated her left arm below the elbow. She also suffered a head injury that required 16 stitches. Police said investigators identified the suspect from CCTV footage from several locations and arrested Hirmukhe. The investigation is continuing.
(Source: Bhayandar Railway Police)
来源：印度铁路警察
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：孟买城铁一列本地列车（资料图）。作者：CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A Mumbai suburban local train (file photo). CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
