加利福尼亚州萨克拉门托县埃尔克格罗夫市华人文化基金会11月15日办第八届东西方健康博览会（华人新闻）
萨克拉门托华人文化基金会宣布，第八届加州首府地区东西方健康博览会将于11月15日星期日上午11时至下午4时，在埃尔克格罗夫市加州北州大学活动中心举行。活动免费向公众开放，由该基金会与维万特健康、加州北州大学、多家医疗机构、社区组织和当地企业联合举办。
主办方表示，博览会将中西医结合在一个开放友好的环境中，现场提供健康咨询、筛查与卫生知识普及服务，帮助居民了解不同医疗体系的保健方法。活动面向所有族裔居民，欢迎家庭参与。
萨克拉门托华人文化基金会还宣布，将再次参加今年11月的福尔松退伍军人节游行，邀请华人社区成员、家庭、青少年和朋友一同参加。该基金会曾于2024年参加同一游行。
此外，基金会主办的2026年加州首府地区中文比赛与颁奖典礼也将于近期举行，表彰学生在中文语言、文化与创意方面的表现。
（来源：萨克拉门托华人文化基金会）
Sacramento Chinese Culture Foundation to Hold 8th East & West Health Fair in Elk Grove on November 15
The Sacramento Chinese Culture Foundation announced that the 8th California Capitol Region East & West Health Fair will be held on Sunday, November 15, from 11 a.m. to 4 p.m. at the California Northstate University Event Center in Elk Grove. The free event is presented by the foundation with Vivant Health, California Northstate University, healthcare organizations, community groups and local businesses.
The fair brings Eastern and Western medicine together in one welcoming setting, offering health consultations, screenings and health education for residents of all backgrounds.
The foundation also plans to join this November's Folsom Veterans Day Parade and will hold its 2026 Capital Region Chinese language contest and awards ceremony.
(Source: Sacramento Chinese Culture Foundation)
来源：萨克拉门托华人文化基金会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：埃尔克格罗夫市 Laguna Boulevard 日落。Mark James Miller 摄，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Sunset on Laguna Boulevard, Elk Grove. By Mark James Miller, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
