马萨诸塞州2026年选举结果:希利连任州长,韩裔 Dan Koh 首进国会

2026年11月3日,马萨诸塞州举行中期选举。州长 Maura Healey(莫拉·希利)与联邦参议员 Edward Markey 双双连任;9个联邦众议员席位全部由民主党赢得,其中韩裔 Dan Koh 赢下第6区、成为本州首位亚裔国会议员;选票上的9项全州议题已宣布7项,5项通过、2项被否决。以下为全州选票结果汇总,予以公示。
州长与联邦参议员
州长选举中,民主党现任州长 Maura Healey 得票1,561,541张、约62.1%,连任第二任,副州长 Kim Driscoll 随同票连任;共和党对手 Michael Minogue 得869,696票、约34.6%,独立候选人 Andrea James 得84,528票。美联社于选举日美东时间晚8时01分宣布 Healey 获胜。联邦参议员方面,民主党现任参议员 Edward Markey 得票1,588,175张、约63.3%,连任第三个参议员任期;共和党对手 John Deaton 得809,520票、约32.3%。
其他全州职位
其他全州职位均由民主党现任者连任:
检察长 Andrea Joy Campbell 连任。
州务卿 William Francis Galvin 得票1,766,367张、约71.1%连任,将进入第九个任期,是本州任期最长的州务卿。
财务长 Deborah B. Goldberg 连任。
审计长 Diana DiZoglio 连任。
公投议题
全州议题共9项,逐项结果如下。
第1题:将《公共记录法》扩大适用于州长办公室与州议会——通过,赞成85.9%。
第2题:允许公共辩护服务委员会雇员集体谈判——通过,赞成64.1%。
第3题:改为前两名初选制、取消分党初选——否决,反对61.1%。
第4题:允许选举日当天登记投票——通过,赞成56.3%。
第5题:修改州税收收入上限计算方法——尚未宣布,反对方以52.0%领先。
第6题:设立「Nature for All」自然保护基金——通过,赞成60.8%。
第7题:降低独户住宅最小地块面积要求——尚未宣布,反对方以50.6%领先。
第8题:废除娱乐用大麻合法化——否决,反对75.6%,大麻合法化保留。
第9题:保留2024年枪支法规制——通过,赞成66.9%。
联邦众议员
联邦众议员9席全部由民主党赢得,与选前9比0相同,无席位翻转:
Richard Neal(第1区)。
James McGovern(第2区,无对手)。
Lori Trahan(第3区)。
Jake Auchincloss(第4区)。
Katherine Clark(第5区,无对手)。
Dan Koh(第6区,新当选,得票206,244张)。
Ayana Pressley(第7区,无对手)。
Stephen Lynch(第8区)。
Bill Keating(第9区)。
第6区原任众议员 Seth Moulton 转战参议员初选后留下空缺,由同党 Dan Koh 守住。
Dan Koh 为韩裔美国人,是马萨诸塞州首位亚裔国会议员、美国史上第七位韩裔国会议员;本届本州众议员当选中没有华裔候选人。
州议会
州议会方面,州参议院全部40席与州众议院全部160席本届改选,民主党继续控制两院,众议院保持超级多数,控制权无翻转;选后确切席次待官方认证。
计票与认证
本州联邦秘书处不发布选举夜全州非官方结果,以上票数以美联社计票为准,均为非官方数字;地方书记官复核后须在15天内提交认证结果,全州认证预计12月初。第5题与第7题尚未宣布,只列领先情况、不作通过与否论定。最终结果以官方认证为准。本汇总为全体选民共同投出的结果,如实公示,不作评论。
Massachusetts 2026 Election Results: Healey Reelected Governor, Dan Koh Makes History in Congress
Massachusetts held its midterm elections on November 3, 2026. Gov. Maura Healey and U.S. Sen. Edward Markey both won reelection, and Democrats won all nine of the state's U.S. House seats — including District 6, where Dan Koh became the state's first Asian American member of Congress. Of the nine statewide ballot questions, seven have been called: five passed and two were rejected. Below is a summary of the results, published for the record.
Governor and U.S. Senator
In the governor's race, Democratic incumbent Maura Healey received 1,561,541 votes, about 62.1%, winning a second term, with Lt. Gov. Kim Driscoll reelected on the same ticket. Republican Michael Minogue received 869,696 votes, about 34.6%, and independent Andrea James received 84,528 votes. The Associated Press called the race for Healey at 8:01 p.m. ET on election night. In the U.S. Senate race, Democratic incumbent Edward Markey received 1,588,175 votes, about 63.3%, winning a third Senate term; Republican John Deaton received 809,520 votes, about 32.3%.
Other Statewide Offices
All other statewide offices were held by Democratic incumbents:
Attorney General Andrea Joy Campbell won reelection.
Secretary of the Commonwealth William Francis Galvin won with 1,766,367 votes, about 71.1%, and will enter a ninth term, the longest tenure of any secretary of the commonwealth in state history.
Treasurer Deborah B. Goldberg won reelection.
Auditor Diana DiZoglio won reelection.
Ballot Questions
The ballot carried nine statewide questions, with the following results.
Question 1, extending the Public Records Law to the governor's office and the Legislature — passed, 85.9% yes.
Question 2, allowing employees of the Committee for Public Counsel Services to bargain collectively — passed, 64.1% yes.
Question 3, adopting a top-two primary system and ending separate party primaries — rejected, 61.1% no.
Question 4, allowing same-day voter registration on Election Day — passed, 56.3% yes.
Question 5, changing the calculation of the state revenue cap — not yet called, with the no side leading 52.0%.
Question 6, creating the Nature for All conservation fund — passed, 60.8% yes.
Question 7, lowering minimum lot-size requirements for single-family homes — not yet called, with the no side leading 50.6%.
Question 8, repealing the legalization of recreational marijuana — rejected, 75.6% no, so legalization remains in place.
Question 9, retaining the firearms regulations of the 2024 gun law — passed, 66.9% yes.
U.S. House
Democrats won all nine U.S. House seats, unchanged from the pre-election 9–0 split, with no flips:
Richard Neal (District 1).
James McGovern (District 2, unopposed).
Lori Trahan (District 3).
Jake Auchincloss (District 4).
Katherine Clark (District 5, unopposed).
Dan Koh (District 6, newly elected with 206,244 votes).
Ayana Pressley (District 7, unopposed).
Stephen Lynch (District 8).
Bill Keating (District 9).
District 6 had been left open when Rep. Seth Moulton ran for the Senate, and fellow Democrat Dan Koh held it for the party.
Koh, a Korean American, is the first Asian American member of Congress from Massachusetts and the seventh Korean American in U.S. congressional history.
No Chinese American candidate won a House seat in the state this cycle.
State Legislature
In the state legislature, all 40 State Senate seats and all 160 State House seats were on the ballot. Democrats retained control of both chambers, keeping a supermajority in the House, with no change of control; exact post-election seat counts await official certification.
Counting and Certification
The Secretary of the Commonwealth does not release unofficial statewide results on election night, so the figures above are from the Associated Press count and remain unofficial. Local clerks must submit certified results within 15 days after review, and statewide certification is expected in early December. Questions 5 and 7 have not been called and are listed by their current leader only. Final results are subject to official certification. This summary reports the results as cast by all voters, without commentary.
Related: 2026 midterm results: all 50 states
来源:马萨诸塞州州务卿办公室
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图片来源:马萨诸塞州议会大厦(波士顿),摄影 Ajay Suresh,CC BY 2.0(Wikimedia Commons)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-04 11:36加州选举结果全清单:贝塞拉当选州长、华裔马世云当选副州长,14项提案逐项揭晓
- 2026-11-04 11:43马萨诸塞州2026年选举结果:希利连任州长,韩裔 Dan Koh 首进国会本篇
- 2026-11-04 11:45伊利诺伊州2026年选举结果:普利兹克三任州长,斯特拉顿接下参议员席位
- 2026-11-04 11:50新泽西州2026年选举结果:布克尔连任参议员,民主党已取十个众议院席位
- 2026-11-04 11:52纽约州2026年选举结果:霍楚尔连任州长,孟昭文连任众议员
- 2026-11-04 11:53爱荷华州2026年选举结果:州长与参议员双双翻党,民主党夺回两席
- 2026-11-04 11:54阿肯色州2026年选举结果:桑德斯连任州长,科顿连任参议员,四项修宪三过一否
- 2026-11-04 11:56密西西比州2026年选举结果:参议员票差仅43票尚未宣布,众议员四席全数连任
- 2026-11-04 13:16堪萨斯州2026年选举结果:参议员席位94年来首度翻党,州长一职尚未宣布
- 2026-11-04 13:36康涅狄格州选举结果清单:华裔检察长湯偉麟连任,州长 Ned Lamont 开启第三任期
- 2026-11-04 13:39犹他州选举结果清单:第1区众议员席位翻为民主党,Ben McAdams 重返国会
- 2026-11-04 13:41科罗拉多州选举结果总清单:韦泽当选州长,民主党全取全州职位
- 2026-11-04 13:42俄勒冈州选举结果总清单:科特克连任州长,默克利连任参议员
- 2026-11-04 13:43马里兰州选举结果总清单:摩尔连任州长,华裔吴超、祁丽丽连任州众议员

