San Bernardino 县第五区12月3日办假日开放日：儿童与宠物玩具捐赠同步举行
位于加州圣贝纳迪诺县的县政府中心将于12月3日（周四）下午4时30分至7时举办第五区假日开放日活动，县政委员 Joe Baca, Jr. 邀请居民携家人朋友参加。
活动地点为 San Bernardino County Government Center（385 N. Arrowhead Avenue, San Bernardino）。县府表示，这场开放日旨在把社区居民聚在一起，共庆节日季，并回顾第五区过去一年的服务工作。
活动同步举办儿童与宠物玩具捐赠：参加者可带来全新的、未拆封的儿童玩具或宠物玩具，捐赠将惠及第五区的弱势儿童与圣贝纳迪诺县动物收容所的动物。报名与咨询可拨打 (909) 387-4565。
（来源：圣贝纳迪诺县）
San Bernardino County Fifth District to Host Holiday Open House on December 3 With Children's and Pet Toy Drive
The San Bernardino County Government Center in San Bernardino County, California, will host the Fifth District Holiday Open House on Thursday, December 3, from 4:30 p.m. to 7:00 p.m., with Fifth District Supervisor Joe Baca, Jr. inviting residents to join with family and friends.
The event will be held at the San Bernardino County Government Center, 385 N. Arrowhead Avenue, San Bernardino. The county said the open house brings the community together for an evening of holiday cheer as it celebrates the season and another year of serving the Fifth District.
This year's event also hosts a Children & Pet Toy Drive: guests are encouraged to bring new, unwrapped children's toys and/or pet toys. Donations will benefit underserved children in the Fifth District and animals at the San Bernardino County Animal Shelter. For RSVP and information, call (909) 387-4565.
(Source: County of San Bernardino)
来源：圣贝纳迪诺县
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：圣贝纳迪诺县政府中心外景。Xnatedawgx 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The San Bernardino County Government Center. Photo by Xnatedawgx, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
