CBP在Lewiston桥逮捕一名有重罪前科男子：其车内查获一支枪支
位于纽约州尼亚加拉县的 Lewiston 桥美加边境口岸，美国海关与边境保护局（CBP）11月3日通报，布法罗口岸的 CBP 执法人员在该桥查获一支枪支，并逮捕一名有重罪前科的男子。
CBP 通报称，10月30日，执法人员在 Lewiston 桥口岸拦查一辆乘用车，驾车者为25岁的美国公民 Angel Lozano；执法人员在其车内查获一支枪支。CBP 称 Lozano 有重罪前科，依法不得持有枪支，执法人员遂将其逮捕，查获的枪支已被扣押。
Lewiston 桥是连接纽约州 Lewiston 与加拿大安大略省 Queenston 的跨境大桥，由布法罗口岸管辖，是美加边境的繁忙通道之一。
（来源：美国海关与边境保护局）
CBP Officers Arrest Convicted Felon for Firearm Possession at Lewiston Bridge
At the Lewiston Bridge border crossing in Lewiston, Niagara County, New York, U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers at the Port of Buffalo seized a firearm and arrested a convicted felon, CBP announced on November 3.
According to CBP, on October 30 officers encountered a passenger vehicle driven by Angel Lozano, 25, a U.S. citizen, at the Lewiston Bridge crossing, and seized a firearm from the vehicle. CBP said Lozano is a convicted felon prohibited from possessing firearms, and officers arrested him for firearm possession.
The Lewiston Bridge, overseen by the Port of Buffalo, connects Lewiston, New York, with Queenston, Ontario, and is one of the busy crossings on the U.S.-Canada border.
(Source: U.S. Customs and Border Protection)
来源：美国海关与边境保护局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美国海关与边境保护局总部大楼。CBP 官方照片，公共领域。 / Photo: U.S. Customs and Border Protection headquarters. Photo by CBP, public domain.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
