Culver City 选举初步结果：市议会 Puza 与 Stehlin 暂列前二，学区地税与酒店税提案领先、投票年龄提案落后
位于加利福尼亚州洛杉矶县的 Culver City 市政府 11 月 3 日晚公布：洛杉矶县选民登记与县书记官办公室在当晚 8 时投票站关闭后，开始公布 2026 年 11 月 3 日 Culver City 市政总选举的初步结果，本批结果截至当晚 10 时，计入的是选举日前已收到并完成签名核验的邮寄选票。
市议会方面，选民本次选出两名市议员、任期四年。初步计票显示：Freddy Puza 得 5,668 票（29.88%）暂列第一，Jeannine Wisnosky Stehlin 得 4,649 票（24.51%）暂列第二，Kimberley "Kim" Griffin 得 4,008 票（21.13%），Thomas Aujero Small 得 3,912 票（20.62%），Franklin Carvajal 得 732 票（3.86%）。市政府强调，这些是初步结果，尚无候选人被正式宣布当选。
提案 AA 是 Culver City 联合学区地税提案：拟按每平方英尺建筑面积 0.48 美元征收为期十年的地税，每年约筹集 1,800 万美元用于 Culver City 公立学校，支持学术项目、教师、教学助理、艺术、体育与 STEM 教育，并设长者豁免与独立财务监督。该提案以简单多数为通过门槛，初步计票为赞成 6,814 票（63.02%）、反对 3,999 票（36.98%），赞成方领先。
提案 T 是临时住宿税调升提案：拟把酒店与汽车旅馆客人缴纳的临时住宿税税率由 14% 提高至 15%，2028 年 3 月 1 日起再升至 16%，每年最多约筹集 200 万美元用于公共安全、基础设施、住房、无家可归者项目与社区服务等一般市政服务。该提案同样以简单多数为门槛，初步计票为赞成 8,001 票（74.23%）、反对 2,778 票（25.77%），赞成方领先。
提案 YV 是降低本地投票年龄提案：拟修订 Culver City 市宪章，允许符合资格的 16 岁与 17 岁居民在市级与学区选举中投票，前提是资金、后勤安排以及与洛杉矶县合并办选的条件具备。该提案以简单多数为门槛，初步计票为赞成 4,759 票（44.37%）、反对 5,966 票（55.63%），反对票暂居多数。
市政府表示，选举夜结果只是初步结果，洛杉矶县选民登记与县书记官办公室接下来数日还会继续处理与清点选票，包括选举日交回的邮寄选票、选举日后经邮寄送达的选票、临时选票，以及需要进一步核验的选票，票数与百分比都可能变化。后续关键日期为：11 月 10 日是以选举日或之前邮戳为准的邮寄选票送达截止日，12 月 3 日是洛杉矶县认证选举结果的截止日，12 月 14 日 Culver City 市议会预计批准经认证的结果并为新当选市议员举行就职安排，其后市议会将欢迎新成员并进行年度改组、选出市长与副市长。
关联：Culver City 选举日投票中心开放至晚8时：选票含三项地方提案，今晚8时30分起公布首批结果
（来源：Culver City 市政府）
Culver City Preliminary Election Results: Puza and Stehlin Lead Council Race, School Parcel Tax and Hotel Tax Measures Ahead, Voting-Age Measure Trailing
The City of Culver City, in Los Angeles County, California, announced on the evening of November 3 that the Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk began reporting preliminary results for the November 3, 2026, General Municipal Election following the close of polls at 8 p.m. The results reported here are as of 10 p.m. that evening and include Vote by Mail ballots received and signature-verified ahead of Election Day.
For City Council, voters are electing two members to serve four-year terms. Preliminary results show Freddy Puza leading with 5,668 votes (29.88%), followed by Jeannine Wisnosky Stehlin with 4,649 votes (24.51%), Kimberley "Kim" Griffin with 4,008 votes (21.13%), Thomas Aujero Small with 3,912 votes (20.62%), and Franklin Carvajal with 732 votes (3.86%). The city stressed that these are preliminary results and that no candidates have been officially declared elected.
Measure AA, the Culver City Unified School District parcel tax, proposes a 10-year parcel tax of $0.48 per building square foot to generate approximately $18 million annually for Culver City public schools, supporting academic programs, teachers, instructional aides, arts, athletics and STEM education, with senior exemptions and independent financial oversight. It requires a simple majority. Preliminary results show Yes at 6,814 votes (63.02%) and No at 3,999 votes (36.98%).
Measure T proposes increasing the transient occupancy tax paid by hotel and motel guests from 14% to 15% until March 1, 2028, and to 16% thereafter, generating up to approximately $2 million annually for general city services including public safety, infrastructure, housing, homelessness programs and community services. It also requires a simple majority. Preliminary results show Yes at 8,001 votes (74.23%) and No at 2,778 votes (25.77%).
Measure YV proposes amending the Culver City Charter to allow eligible residents ages 16 and 17 to vote in city and school district elections, subject to funding, logistical requirements and the ability to consolidate elections with Los Angeles County. It requires a simple majority. Preliminary results show Yes at 4,759 votes (44.37%) and No at 5,966 votes (55.63%).
The city said Election Night results are preliminary and that additional ballots will continue to be processed and counted by the county in the coming days, including Vote by Mail ballots returned on Election Day, ballots received through the mail after Election Day, provisional ballots and ballots requiring additional verification, so totals and percentages are subject to change. Key upcoming dates are November 10, 2026, the deadline for Vote by Mail ballots postmarked on or before Election Day to be received by the county; December 3, 2026, the deadline for Los Angeles County to certify the results; and December 14, 2026, when the Culver City Council is scheduled to approve the certified results and install the newly elected council members, after which the council will conduct its annual reorganization, including selection of the mayor and vice mayor.
Related: Culver City Voting Centers Open Until 8 PM on Election Day
(Source: City of Culver City)
来源：Culver City 市政府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Culver City 市政厅。Northwalker 摄，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Culver City City Hall. Photo by Northwalker, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
