Culver City 选举日投票中心开放至晚8时：选票含三项地方提案，今晚8时30分起公布首批结果
位于加州洛杉矶县的 Culver City 市11月3日提醒居民：今天是2026年大选投票日，全市投票中心自上午7时开放至晚8时，选民也可于晚8时前把填好的选票投进官方选票投递箱。
Culver City 的四个投票中心分别位于市政厅（9770 Culver Blvd 一楼）、BioscienceLA（4130 Overland Ave）、Rotary Plaza（5100 Overland Ave）与 West Los Angeles College（9000 Overland Ave）；洛杉矶县居民可在县内任一参与的投票中心投票。选票投递箱设在 Culver West Alexander Park、Fox Hills Parkette、Julian Dixon Library 与 West Los Angeles College，开放至晚8时。今晚8时投票结束后，洛杉矶县选民登记处将开始公布结果：首批结果预计于8时30分至8时45分公布，为选举日之前收到的邮寄选票。
本次 Culver City 选票包括选出两名任期四年的市议员，以及三项地方提案：YV 提案拟修改市宪章、把市与学区选举的投票年龄降至16岁；AA 提案拟征收每平方英尺0.48美元的学校地块税、为期10年，预计每年为 Culver City 公立学校筹集约1,800万美元；T 提案拟把酒店与汽车旅馆客人缴纳的临时住宿税从14%提高到15%，并自2028年3月1日起提高到16%。市府提醒，今晚的开票结果为初步结果，计票与核验将在选举日后数日乃至数周内继续。
关联：Culver City 全部投票中心 10 月 31 日至 11 月 2 日开放至晚 7 时：选票含投票年龄降至 16 岁等三项地方提案
（来源：Culver City 市）
Culver City Vote Centers Open Until 8 PM on Election Day: Three Local Measures on the Ballot, First Results Expected After 8:30 PM
The City of Culver City, in Los Angeles County, California, reminded residents on November 3 that today is Election Day for the 2026 general election: vote centers across the city are open from 7 a.m. to 8 p.m., and voters can also return completed ballots at official ballot drop boxes until 8 p.m.
Culver City's four vote centers are located at City Hall (9770 Culver Blvd, first floor), BioscienceLA (4130 Overland Ave), Rotary Plaza (5100 Overland Ave) and West Los Angeles College (9000 Overland Ave); Los Angeles County residents may vote at any participating vote center in the county. Ballot drop boxes, open until 8 p.m., are at Culver West Alexander Park, Fox Hills Parkette, the Julian Dixon Library and West Los Angeles College. After polls close at 8 p.m., the Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk will begin reporting results, with the first results expected between 8:30 and 8:45 p.m., reflecting vote-by-mail ballots received before Election Day.
Culver City voters will elect two members of the City Council to four-year terms and consider three local ballot measures: Measure YV, a proposed charter amendment to lower the voting age to 16 for city and school district elections; Measure AA, an initiative ordinance proposing a special parcel tax of $0.48 per square foot for 10 years, estimated to generate approximately $18 million annually for Culver City public schools; and Measure T, a proposed ordinance to increase the transient occupancy tax paid by hotel and motel guests from 14% to 15%, and then to 16% beginning March 1, 2028. The city noted that Election Night results are preliminary and that ballot counting and verification will continue in the days and weeks following Election Day.
(Source: City of Culver City)
来源：Culver City 市
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：洛杉矶县行政厅（Kenneth Hahn Hall of Administration）外景。Visitor7 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Kenneth Hahn Hall of Administration, Los Angeles County. Photo by Visitor7, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
