宾夕法尼亚州男子贩运芬太尼与冰毒被判17年监禁：车内与住处共查获三类毒品
美国司法部宾夕法尼亚中区联邦检察官办公室宣布，宾夕法尼亚州斯奈德县 Selinsgrove 男子 Scotch Bruce Hanning（46岁）因持有并意图分销芬太尼、冰毒与可卡因碱（crack），于2026年11月3日被首席联邦地区法官 Matthew W. Brann 判处204个月（17年）联邦监禁。
据联邦检察官 Brian D. Miller 介绍，2023年1月3日，执法人员在宾夕法尼亚州 Lewisburg 对 Hanning 实施交通拦查，从他身上查出芬太尼1.89克、丁丙诺啡0.79克与冰毒3.50克。警犬对车辆示警后，执法人员又在车内查获芬太尼3.98克、可卡因碱4.1克与冰毒13.9克。随后，执法人员凭搜查令搜查 Hanning 的住处，再查出可卡因碱0.32克与芬太尼0.14克。检方指控其贩毒活动涉及斯奈德县、尤宁县等地。
本案由联邦调查局（FBI）费城分局 Scranton 驻地办公室、宾夕法尼亚州警察局与 Lycoming County 缉毒执法组联合侦办，助理联邦检察官 Luisa Honora Berti 负责起诉。
本案是司法部全国性「安全社区计划」（Project Safe Neighborhoods）的一部分，该计划统筹联邦、州、地方与部落执法资源，打击暴力犯罪。
（来源：美国司法部）
Pennsylvania Man Sentenced to 17 Years for Trafficking Fentanyl and Methamphetamine
The U.S. Attorney's Office for the Middle District of Pennsylvania announced that Scotch Bruce Hanning, 46, of Selinsgrove in Snyder County, Pennsylvania, was sentenced on November 3, 2026, by Chief U.S. District Judge Matthew W. Brann to 204 months (17 years) in federal prison for possession with intent to distribute fentanyl, methamphetamine and cocaine base (crack).
According to U.S. Attorney Brian D. Miller, on January 3, 2023, law enforcement conducted a traffic stop on Hanning in Lewisburg, Pennsylvania. A search of his person revealed 1.89 grams of fentanyl, 0.79 gram of buprenorphine and 3.50 grams of crystal methamphetamine. A police canine alerted to narcotics in the vehicle, and officers found 3.98 grams of fentanyl, 4.1 grams of cocaine base and 13.9 grams of crystal methamphetamine. Law enforcement then executed a search warrant at the property where Hanning was living and recovered a further 0.32 gram of cocaine base and 0.14 gram of fentanyl. The conduct involved Snyder and Union Counties and elsewhere.
The case was investigated by the FBI Philadelphia Division's Scranton Resident Agency, the Pennsylvania State Police and the Lycoming County Narcotics Enforcement Unit. Assistant U.S. Attorney Luisa Honora Berti prosecuted the case.
The case was brought under Project Safe Neighborhoods, the Department of Justice's nationwide initiative coordinating federal, state, local and tribal law enforcement to combat violent crime.
(Source: U.S. Department of Justice)
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于 Washington 的美国司法部大楼。GSM联邦机构固定图库照片，摄影 APK，CC BY 4.0，来源 Wikimedia Commons。 / Photo: U.S. Department of Justice headquarters in Washington. GSM federal fixed image library photo by APK, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
