堪萨斯州调查局通报：公路巡警少校霍格林非执勤死亡无谋杀迹象
堪萨斯州调查局11月3日通报，该局正在调查堪萨斯州公路巡警少校布伦特·霍格林10月27日在奥塞奇县非执勤期间死亡的情况。州调查局通讯主任梅丽莎·安德伍德当天表示，调查至今没有发现谋杀迹象，除此之外不再公开调查的进一步信息。霍格林现年49岁，在公路巡警服役27年后非执勤期间突然去世。公路巡警在社交媒体上发文说，霍格林少校作为州警为公路巡警奉献了27年，他的离世对巡警队伍和整个执法界都是巨大的损失，巡警向他的家人、朋友、同事以及在他杰出职业生涯中与他并肩服役的人们致以衷心的慰问。州调查局没有公布霍格林的死因，也没有说明调查预计何时结束。公路巡警方面同样没有公布葬礼或追悼安排的细节。这起死亡事件发生在10月27日，州调查局直至11月3日才公开证实正在调查并通报初步结论。
（来源：堪萨斯州调查局）
Kansas Bureau of Investigation: No Signs of Homicide in Off-Duty Death of Highway Patrol Major Hoglin
The Kansas Bureau of Investigation said on November 3 that it is investigating the October 27 off-duty death of Kansas Highway Patrol Major Brent Hoglin in Osage County. KBI communications director Melissa Underwood said that day that the investigation had so far found no indications of homicide and that no further information about the investigation would be released. Hoglin was 49 and died suddenly while off duty after 27 years of service with the Highway Patrol.
The Highway Patrol posted on social media that Major Hoglin devoted 27 years to the patrol as a state trooper, that his passing is a great loss to the patrol and the entire law enforcement community, and that it offered heartfelt condolences to his family, friends, colleagues and everyone who served alongside him in his distinguished career. The KBI did not release a cause of death or say when the investigation is expected to conclude, and the Highway Patrol likewise released no details of funeral or memorial arrangements. The death occurred on October 27, and the KBI did not publicly confirm until November 3 that it was investigating and had reached preliminary conclusions.
(Source: Kansas Bureau of Investigation)
来源：堪萨斯州调查局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：堪萨斯州首府 Topeka 天际线与堪萨斯河（Mike Linksvayer，CC0，经 Wikimedia Commons）。 / Photo: The Topeka skyline and Kansas River in the Kansas capital (Mike Linksvayer, CC0, via Wikimedia Commons).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
