两家 Piggly Wiggly 超市易主：福克斯兄弟收购 De Pere 与 Kaukauna 门店，2027年1月31日生效
员工持股连锁超市福克斯兄弟 Piggly Wiggly 11月2日宣布，已达成协议，从 Stoneridge 肉类与乡村市场公司手中收购位于布朗县 De Pere 市 Swan 路575号和奥塔加米县 Kaukauna 市东 Ann 街300号的两家 Piggly Wiggly 超市，交易自2027年1月31日起生效。
总部位于 Hartland 的福克斯兄弟公司100%由员工持股，其员工持股计划将向这两家新店的员工开放。Stoneridge 自2017年8月起拥有 De Pere 店、自2018年1月起拥有 Kaukauna 店；不到一个月前，该公司刚宣布将于11月7日关闭 Little Chute 的 Piggly Wiggly 店。Stoneridge 总裁 Duane Detjens 在新闻稿中表示，此举让这家总部位于 Wautoma 的公司有更多时间专注于生产肉条、香肠等产品的批发业务。
福克斯兄弟总裁 Mike Olwig 表示，公司计划于2027年为这两家店引入自家香肠、酒类特惠与全年促销等新服务。福克斯兄弟由 Pat Fox 与 Bob Fox 于1988年在 Hartland 创立首店，1997年在 Oconomowoc 开设第二家店，如今在威斯康星州东南部运营11家门店。
（来源：《绿湾新闻公报》）
Two Piggly Wiggly Stores Change Hands: Fox Bros. to Buy De Pere and Kaukauna Stores Effective January 31, 2027
Fox Bros. Piggly Wiggly, an employee-owned grocer based in Hartland, Wisconsin, announced on November 2 that it has agreed to buy two Piggly Wiggly stores from Stoneridge Meat and Country Market: the store at 575 Swan Road in De Pere, Brown County, and the store at 300 E. Ann Street in Kaukauna, Outagamie County, effective January 31, 2027.
Fox Bros. is 100% employee-owned through an employee stock ownership plan that will be open to employees of the two northeastern Wisconsin stores. Stoneridge has owned the De Pere store since August 2017 and the Kaukauna store since January 2018; less than a month ago it announced it would close its Little Chute Piggly Wiggly on November 7. Stoneridge President Duane Detjens said in a news release that the moves give the Wautoma-based company more time to focus on its wholesale division, which produces snack sticks, sausages and other items.
Fox Bros. President Mike Olwig said the company will introduce new features at the two stores in 2027, including its own brats and sausages, a spirits program and special sales. Pat and Bob Fox founded the company in 1988 with a first store in Hartland and added a second in Oconomowoc in 1997; it now operates 11 stores in southeastern Wisconsin.
(Source: Green Bay Press-Gazette)
来源：《绿湾新闻公报》
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：一家 Piggly Wiggly 超市门店外观。Acroterion 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A Piggly Wiggly supermarket storefront. By Acroterion, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
