北卡罗来纳州上线乡村医疗转型项目仪表盘：联邦第二年先拨1亿美元
北卡罗来纳州卫生与公众服务部11月2日在韦克县 Raleigh 市宣布，上线乡村医疗转型项目仪表盘，公开第一年所有获得该项目资金的项目、服务县份、承诺金额和工作简介。此前，美国联邦医疗保险和医疗补助服务中心已向北卡罗来纳州拨付第二年乡村医疗转型项目首笔1亿美元资金，更多资金随后还将到位；该州第一年获联邦拨款逾2.13亿美元。
州卫生部表示，北卡罗来纳州已在项目第一年内全部落实联邦拨付的资金，并于近日发布第一年年度报告。第一年的工作包括：在全州六个地区设立乡村医疗转型项目区域中心；扩大行为健康服务、增加远程医疗治疗，并为首次出现精神病症状的年轻人提供支持；拨款扩大校园健康中心，把医疗服务送到乡村学生身边；把有循证依据的糖尿病预防项目带到东南部18个县，帮助高风险人群预防或延缓二型糖尿病。
该项目旨在改善乡村社区医疗服务、帮助居民获得更好的医疗照护，并维持乡村医疗服务长期运转。公众可通过州卫生部网站查询该项目的资助机会。
（来源：北卡罗来纳州卫生与公众服务部）
North Carolina Launches Rural Health Transformation Dashboard as CMS Awards an Initial $100 Million for Year Two
The North Carolina Department of Health and Human Services announced in Raleigh, Wake County, on November 2 the launch of a Rural Health Transformation Program dashboard listing all Year 1 funded projects, the counties served, the amounts committed and brief descriptions of the work. The announcement followed an initial $100 million Year 2 award to North Carolina from the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services, with additional funding to follow; the state received more than $213 million in Year 1.
The department said North Carolina obligated all of its Year 1 federal funds and recently released its Year 1 annual report. First-year work included establishing regional program centers in six regions statewide; expanding behavioral health services and telehealth treatment, including support for young people experiencing first-episode psychosis; funding expanded school-based health centers; and bringing an evidence-based diabetes prevention program to 18 southeastern counties.
The program aims to improve health care in rural communities, help people get better care and keep rural health services running. Funding opportunities are listed on the department's website.
(Source: North Carolina Department of Health and Human Services)
来源：北卡罗来纳州卫生与公众服务部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：北卡罗来纳州杜克大学医院急诊与创伤中心。Ildar Sagdejev (Specious) 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The Duke University Hospital Emergency and Trauma Center in North Carolina. By Ildar Sagdejev (Specious), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
