科罗拉多高海拔山区降雪预警：Eisenhower Tunnel 一带预计3至7英寸，早晚通勤路面湿滑
美国国家气象局对科罗拉多州高海拔山区发布冬季天气预警：11月2日上午5时至午夜，海拔9000英尺以上地区预计降雪3至7英寸，范围包括 Summit 县山区、Mosquito 山脉和 Indian Peaks 一带，涉及 Eisenhower Tunnel、Berthoud Pass、Breckenridge 和 Winter Park 等地。
气象局表示，降雪将使山区道路湿滑，影响11月2日早晨和晚间通勤。11月3日该州山区预计转为多云，最高气温34至44华氏度，阵风可达35英里每小时。与此同时，科罗拉多西南部刚经历的洪水尚未完全消退，多条河流仍在高位运行。
（来源：美国国家气象局）
Snow Advisory for Colorado High Country: 3 to 7 Inches Expected Near Eisenhower Tunnel, Slippery Morning and Evening Commutes
The National Weather Service issued a winter weather advisory for Colorado's high country: from 5 a.m. to midnight on November 2, areas above 9,000 feet were expected to receive 3 to 7 inches of snow, covering the mountains of Summit County, the Mosquito Range and the Indian Peaks, including the Eisenhower Tunnel, Berthoud Pass, Breckenridge and Winter Park.
The Weather Service said the snow would make mountain roads slippery and affect both the Monday morning and evening commutes on November 2. On November 3, the mountains were expected to turn partly cloudy with highs of 34 to 44 degrees and gusts up to 35 mph. In southwestern Colorado, flooding from the weekend storm had not fully receded, with several rivers still running high.
(Source: National Weather Service)
来源：美国国家气象局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：科罗拉多州 I-70 公路 Eisenhower 隧道以西路段，远处为大陆分水岭。Famartin 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Interstate 70 just west of the Eisenhower-Johnson Tunnels in Colorado, looking toward the Continental Divide. By Famartin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
