坦帕湾闪电队发布家乡混搭新球衣：融入 Bayshore 大道栏杆元素、11月14日主场首穿
佛罗里达州希尔斯伯勒县坦帕市消息，坦帕湾闪电队11月2日正式发布全新的“家乡混搭”球衣，这是国家冰球联盟全联盟“家乡混搭”系列的一部分，设计融入坦帕湾的历史、地标与球队身份：球衣内摆织入了坦帕标志性景观 Bayshore Blvd 栏杆的图案，天蓝色配色回归，肩部重现球队主闪电标志。
球队宣布，新球衣将于11月14日在主场首次亮相，此后本赛季每个周六主场比赛都将穿着这款球衣出战。发布活动还延伸到全市：坦帕河滨步道将出现闪电队队徽贴花，11月14日当天全市将投放100张限量版家乡混搭海报供球迷发现领取，坦帕地标 Jose Gasparilla 雕像也将配上特别横幅与灯光。
球队商店公布的售价为：带球员姓名与号码的球衣299.99美元，无姓名款199.99美元；佛罗里达州居民如想在11月14日首穿日前收到球衣，须在11月6日星期五前下单。
（来源：坦帕湾闪电队）
Tampa Bay Lightning Unveil Hometown Remix Jersey With Bayshore Balustrade Detail: Debuts at Home on November 14
In Tampa, Hillsborough County, Florida, the Tampa Bay Lightning unveiled their new Hometown Remix uniform on November 2, part of the NHL's league-wide Hometown Remix series. The design weaves Tampa Bay's history, landmarks and hockey identity into the jersey: the balustrade of the city's iconic Bayshore Boulevard is incorporated into the inside hem, sky blue accents return, and the primary lightning bolt logo is back on the shoulder for the first time since 2013-14.
The team will debut the uniform at home on November 14 and wear it for every Saturday home game for the rest of the season. The rollout extends across the city: Lightning crest decals will appear along the Tampa Riverwalk, 100 limited-edition posters will be placed around the city on November 14 for fans to find and keep, and the Jose Gasparilla statue will receive special banners and lighting.
The team store prices jerseys with a player name and number at $299.99 and the nameless version at $199.99; Florida residents who want delivery before the November 14 debut should order by Friday, November 6.
(Source: Tampa Bay Lightning)
来源：坦帕湾闪电队
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：坦帕湾闪电队主场 Amalie Arena。Miosotis Jade 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Amalie Arena, home of the Tampa Bay Lightning. By Miosotis Jade, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
