洛杉矶县警局寻人通告：16岁少年Michael Sanchez在Pico Rivera失踪
洛杉矶县警局（LASD）11月1日凌晨经 Nixle 平台发布紧急寻人通告，呼吁公众协助寻找16岁少年 Michael Esgardo Sanchez。他最后一次被人看见是在10月30日下午5时30分，地点在加州洛杉矶县 Pico Rivera 市 Sierra Vista Circle 9300号街区。
通告称，Michael 为西语裔，身高5英尺10英寸（约178厘米）、体重135磅（约61公斤），棕色浓密头发、棕色眼睛，戴眼镜；失踪时穿灰色连帽卫衣和黑色牛仔裤。警局发布的寻人海报所附照片摄于2026年10月。他的家人非常担心他的安危，正请求公众协助寻找。
知情者可联系洛杉矶县警局 Pico Rivera Station 的 Arteaga 探员或该站侦探局，电话 (562) 949-2421；该站地址为 6631 Passons Blvd, Pico Rivera, CA 90660。如希望匿名提供线索，可拨打 Crime Stoppers 热线 (800) 222-TIPS (8477)，或通过「P3 Tips」手机应用、洛杉矶 Crime Stoppers 网站提供线索。
该通告由洛杉矶县警局信息局转发，警长为 Robert G. Luna。信息局位于 Los Angeles 市 211 West Temple Street。（来源：洛杉矶县警局经 Nixle 发布的寻人通告）
LASD Seeks Public's Help Locating Critical Missing 16-Year-Old Michael Sanchez, Last Seen in Pico Rivera
The Los Angeles County Sheriff's Department (LASD) issued a critical missing-juvenile alert via Nixle early on November 1, 2026, asking for the public's help locating Michael Esgardo Sanchez, 16, who was last seen at 5:30 p.m. on Friday, October 30, 2026, on the 9300 block of Sierra Vista Circle in the city of Pico Rivera, Los Angeles County, California.
Michael is a 16-year-old male Hispanic, 5 feet 10 inches tall and 135 pounds, with brown bushy hair, brown eyes, and glasses. He was last seen wearing a gray hooded sweatshirt and black jeans. The photo on the department's bulletin was taken in October 2026. His family members are concerned for his well-being and are asking for the public's help.
Anyone with information about this incident is encouraged to contact Detective Arteaga or the Pico Rivera Station Detective Bureau at (562) 949-2421; the station is at 6631 Passons Blvd, Pico Rivera, CA 90660. Those who prefer to provide information anonymously may call Crime Stoppers at (800) 222-TIPS (8477), use the "P3 Tips" mobile app, or go to the Los Angeles Crime Stoppers website.
The alert was forwarded by the Sheriff's Information Bureau, 211 West Temple Street, Los Angeles; the department is led by Sheriff Robert G. Luna. (Source: LASD missing-juvenile advisory issued via Nixle)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：洛杉矶县警局发布的失踪少年 Michael Sanchez 紧急寻人通告原图，海报所附照片摄于2026年10月。照片：洛杉矶县警局，经 Nixle 发布。 / Photo: Official LASD critical missing-juvenile bulletin for Michael Sanchez (photo dated October 2026), released by the Los Angeles County Sheriff's Department via Nixle.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
