跟进：泽连斯基称愿在土耳其与普京会面：盼埃尔多安促成元首峰会
乌克兰总统泽连斯基在11月1日刊出的 CNN Türk 专访中表示，他愿意在土耳其与俄罗斯总统普京会面，希望土耳其总统埃尔多安能促成一场元首峰会。他说：「如果土耳其能办成这件事，我们会接受，也只会感到高兴。」
泽连斯基称土耳其是务实、现实的调停方，不偏袒任何一边，同时支持乌克兰的主权与领土完整；埃尔多安同特朗普与普京都保持着关系，有助于推动谈判。他说，俄乌已在土耳其举行过多轮会谈，技术团队也在阿拉伯联合酋长国会过面，但战争仍在继续，有些问题技术团队解决不了，必须举行元首会晤。泽连斯基表示，乌克兰正筹备在11月上半月举行乌克兰、美国与俄罗斯三方会谈，华盛顿已提议由阿布扎比承办技术会谈；土耳其外交部长 Hakan Fidan 11月1日表示，俄罗斯与乌克兰「必须达成协议」。在元首峰会上，泽连斯基希望达成全面、无条件且带监督机制的停火，并重申乌克兰不会割让包括 Crimea 在内的领土。
俄罗斯总统助理乌沙科夫同日就谈判形式作出回应，称普京从未拒绝谈判、若泽连斯基来电会接听，并表示首轮会谈应以俄罗斯、美国、乌克兰三方形式举行，俄方表态全文见文末关联。
这场专访刊出前一天，泽连斯基10月31日在 Istanbul 与埃尔多安会晤，双方同意就黑海粮食走廊开展工作，埃尔多安称无论谁发动、对民用船只的袭击都不可接受。
关联：泽连斯基周六在伊斯坦布尔会晤埃尔多安：期望11月推进俄乌和谈
关联：克里姆林宫助理乌沙科夫：普京从未拒绝谈判，初期谈判以美俄乌三方形式为宜
Zelensky Says He Is Ready to Meet Putin in Türkiye, Hopes Erdogan Can Arrange a Summit
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said he is ready to meet Russian President Vladimir Putin in Türkiye and hopes Turkish President Recep Tayyip Erdogan can help arrange a leaders' summit, in an interview with CNN Türk published on November 1. 'If Türkiye can make this happen, we would accept it and would only be happy about it,' Zelensky said.
Zelensky called Türkiye a practical and realistic mediator that would not take either side, while backing Ukraine's sovereignty and territorial integrity, and said Erdogan's relationships with both President Donald Trump and Putin could help advance the talks. Several rounds of talks have already been held in Türkiye and technical teams have also met in the United Arab Emirates, he noted, but the war continues and some questions only a leaders' meeting can settle. Ukraine is preparing a trilateral meeting with the United States and Russia for the first half of November, he said, with Washington proposing Abu Dhabi for technical talks. Turkish Foreign Minister Hakan Fidan said on November 1 that Russia and Ukraine 'must reach an agreement.' At a leaders' summit, Zelensky wants a full, unconditional ceasefire with monitoring, and he reiterated that Ukraine will not cede territory, including Crimea.
Kremlin aide Yuri Ushakov responded the same day on the format of talks, saying Putin has never refused negotiations and would answer a call from Zelensky, and that the first rounds should be held in a trilateral Russia-U.S.-Ukraine format; the full Russian statement is linked below.
The interview came a day after Zelensky met Erdogan in Istanbul on October 31, where the two agreed to work on a Black Sea grain corridor and Erdogan said attacks on civilian ships are unacceptable whoever carries them out.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：土耳其 Istanbul 水岸与苏莱曼尼耶清真寺实景资料图。摄影：Carlos ZGZ，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / File photo: The Istanbul waterfront and the Süleymaniye Mosque, Türkiye. Photo by Carlos ZGZ, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-10-31 00:24泽连斯基周六在伊斯坦布尔会晤埃尔多安：期望11月推进俄乌和谈
- 2026-11-01 11:04跟进：泽连斯基称愿在土耳其与普京会面：盼埃尔多安促成元首峰会本篇
