突袭者激活外接手贝奇：前臂骨折伤愈复出迎战喷气机
内华达州克拉克县拉斯维加斯市消息：拉斯维加斯突袭者队10月31日宣布，已将外接手 Jack Bech 从伤病储备名单激活，他将随队出战11月1日客场对阵纽约喷气机的第八周比赛。
Bech 在第三周客场对阵新奥尔良圣徒队的比赛中左前臂骨折，9月29日被列入伤病储备名单，10月26日被指定回归训练、开启21天复出窗口，本周直接完成激活。本赛季他出战3场，5次接球推进48码并有1次达阵。
球队同日将防守端锋 Patrick Johnson 因刺痛症状列入伤病储备名单。突袭者开局3胜0负后遭遇四连败，目前战绩3胜4负；对喷气机一役定于11月1日上午10时（美西时间）开球，由福克斯频道转播。
来源：GSM·美国
Raiders Activate WR Jack Bech From Injured Reserve Ahead of Jets Game
In Las Vegas, Clark County, Nevada, the Las Vegas Raiders announced on October 31 that they have activated wide receiver Jack Bech from the reserve/injured list ahead of the Week 8 game at the New York Jets on November 1.
Bech broke his left forearm in the Week 3 game at the New Orleans Saints, was placed on injured reserve on September 29, and was designated to return to practice on October 26, opening his 21-day window. He has five receptions for 48 yards and a touchdown in three games this season.
In a corresponding move, the Raiders placed defensive end Patrick Johnson, who has a stinger, on injured reserve. Las Vegas started 3-0 before losing four straight to fall to 3-4. Kickoff against the Jets is set for 10 a.m. PT on November 1 on FOX.
Source: GSM News, America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Wikimedia Commons：File:Allegiantstadiumjune2020.jpg（CC BY），作者：JediRich
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
