加州洛杉矶县Manhattan Beach警局发布10月22日至28日每周犯罪摘要：市府官网可下载全文
位于加州洛杉矶县的 Manhattan Beach 市警局10月30日发布最新一期每周犯罪摘要，涵盖2026年10月22日至28日一周的治安情况，市府已于10月30日上午11时30分在官网公布。
据市府通告，曼哈顿海滩警局每周都在市政府网站公布犯罪统计，并通过公共安全订阅名单发送给居民、同步发布在社交媒体上；本期摘要全文以 PDF 形式供居民在市府网站下载查看。
警局社区事务部门负责汇编这份每周犯罪报告，发送给社区居民与本地商家，报告同时发布在警局 Instagram 账号上。警局将全市划分为四个巡逻区，以便更好地绘制犯罪地图、识别治安趋势，并向居民提供防犯罪提示。
Manhattan Beach Police Release Weekly Crime Summary for October 22-28, 2026
The Manhattan Beach Police Department, in Los Angeles County, California, on October 30 released its latest weekly crime summary, covering the week of October 22 to October 28, 2026. The city posted the summary on its website at 11:30 a.m. on October 30.
According to the city, the police department reports crime statistics each week on the city's website, by email to the Public Safety subscriber list, and on social media. The full summary for October 22-28 is available as a PDF download from the city's website.
The department's Community Affairs Office prepares the weekly report for residents and local businesses and also posts it on the department's Instagram account. The city is divided into four patrol areas so incidents can be mapped and crime trends identified, alongside crime-prevention tips for residents.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：加州 Manhattan Beach 码头。Fastily 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Manhattan Beach Pier, California. Photo by Fastily, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
