宾夕法尼亚州：近8200万美元投向休闲与自然保护，295个项目覆盖58个县
宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗（Josh Shapiro）政府宣布，州政府将通过自然资源保护部（DCNR）的「社区保护伙伴计划」（C2P2）投入近8200万美元，支持全州58个县的295个休闲与自然保护项目。
资金分配包括：3130万美元用于140个公园、休闲和保护设施项目；1620万美元用于保护4818英亩土地；1310万美元支持53个全州和区域性组织；950万美元用于22个社区与流域植树造林项目；820万美元支持29个步道项目；320万美元用于16个河流项目。
重点项目包括：地区步道公司获75万美元，用于大阿勒格尼通道（Great Allegheny Passage）在阿勒格尼县西米夫林的段落；约克县铁路步道管理局获70万美元建设汉诺威电车步道；可持续森林基金会获150万美元，在劳伦斯县保护671英亩土地；自然土地组织获120万美元，在切斯特县保护21.25英亩土地；切萨皮克湾联盟获290万美元，在兰开斯特县建设河岸缓冲带。
州政府表示，2025-26年度预算为自然资源保护部新增了1300万美元。宾夕法尼亚州户外休闲产业规模达190亿美元，在夏皮罗任内增长了10%，提供约16.8万个岗位和90亿美元工资。全州有6400多个地方公园、124座州立公园（第125座将于2026年开放）、1.4万多英里步道，每年接待游客超过3800万人次。
这笔资金来自基石基金（Keystone Fund）、环境管理基金（Environmental Stewardship Fund）等渠道。夏皮罗和自然资源保护部长辛迪·亚当斯·邓恩（Cindy Adams Dunn）表示，投资公园与步道既是保护自然资源，也是在投资各地的社区经济。
Pennsylvania: Shapiro Administration Invests Nearly $82 Million in Recreation and Conservation
Pennsylvania Governor Josh Shapiro's administration announced nearly $82 million in new state funding for more than 295 recreation and conservation projects in 58 counties, through the Department of Conservation and Natural Resources' Community Conservation Partnerships Program (C2P2).
The awards include $31.3 million for 140 park, recreation and conservation facility projects; $16.2 million to conserve 4,818 acres of land; $13.1 million for 53 statewide and regional organizations; $9.5 million for 22 community and watershed forestry projects; $8.2 million for 29 trail projects; and $3.2 million for 16 river projects.
Highlights include $750,000 to the Regional Trail Corporation for the Great Allegheny Passage in West Mifflin, Allegheny County; $700,000 to the York County Rail Trail Authority for the Hanover Trolley Trail; $1.5 million to the Foundation for Sustainable Forests to conserve 671 acres in Lawrence County; $1.2 million to Natural Lands for 21.25 acres in Chester County; and $2.9 million to the Alliance for the Chesapeake Bay for riparian buffers in Lancaster County.
The administration noted the 2025-26 budget added $13 million for DCNR. Pennsylvania's outdoor recreation industry is worth $19 billion, has grown 10 percent under Shapiro, and supports about 168,000 jobs and $9 billion in wages. The state has more than 6,400 local parks, 124 state parks with a 125th coming in 2026, over 14,000 miles of trails, and more than 38 million visitors a year.
Funding comes from sources including the Keystone Fund and the Environmental Stewardship Fund. Shapiro and DCNR Secretary Cindy Adams Dunn said investing in parks and trails protects natural resources while strengthening local economies.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：宾夕法尼亚州里基茨格伦州立公园的瀑布（资料图）。CC0，经 Wikimedia Commons。 / A waterfall in Ricketts Glen State Park, Pennsylvania (file photo). CC0, via Wikimedia Commons.
