跟进:刺伤两名犹太男子的俄罗斯籍女子被联邦控以仇恨犯罪:自州羁押移交联邦、每项罪名最高10年

美国司法部纽约南区联邦检察官办公室10月29日宣布,俄罗斯籍女子 Anna Mochalova 已被逮捕并被控犯下联邦仇恨犯罪,罪名与她10月21日在纽约曼哈顿钻石区一带袭击两名犹太男子有关。本站10月25日曾报道此案的州级控罪与提审;Mochalova 已于10月29日自州羁押移交联邦,将在曼哈顿联邦法院治安法官 Robert W. Lehrburger 面前过堂。
联邦检察官 Jamie McDonald、联邦调查局(FBI)纽约办公室助理主任 James C. Barnacle, Jr. 与纽约市警察局(NYPD)局长 Jessica S. Tisch 共同宣布了这一逮捕。McDonald 表示,据指控,Mochalova 出于受害人的犹太身份蓄意袭击两人,而所用凶器的具体种类及其可能含有的物质仍在调查之中,这令袭击更加令人不安。
据联邦诉状与公开法庭文件,10月21日,Mochalova 在钻石区一带接连以一件与针头相符的尖锐物袭击两名犹太男子。约17时50分,第一名受害人沿 West 47th Street 在 Fifth Avenue 与 Sixth Avenue 之间行走,注意到 Mochalova 跟随其后并说俄语,随后下背部被刺,感觉如被针扎;他当时留着胡须、穿着正统派犹太男子传统服饰,包括黑帽、黑西装、白衬衫与 tzitzit 流苏。
不久之后,Mochalova 在 Sixth Avenue 与 West 45th Street 东北角接近第二名受害人与另一名男子,两人当时都戴着犹太小帽。她多次与第二名受害人身体碰撞,在对方质问时以尖锐物刺伤其右前臂。会说俄语的第二名受害人回忆,Mochalova 用俄语对他说「快跑,我有枪」一类的话;她还问同行男子是否为犹太人,对方回答大意为「不知道,我是穆斯林?」后,她连声道歉并向北沿 Sixth Avenue 逃离。
Mochalova 现年32岁,来自俄罗斯,被控两项仇恨犯罪罪名,每项最高可判10年监禁。检察官办公室称,法定最高刑期由国会规定、仅供参考,实际量刑将由法官决定。
案件由联邦检察官办公室刑事司民权与人口贩运组负责起诉,司法部民权司刑事科提供咨询,助理联邦检察官 Kaiya Arroyo 与 Christian Ronald 主办。检察官强调,诉状中的指控仅为指控,被告在被证明有罪之前推定无罪。
Follow-Up: Russian Woman Charged With Federal Hate Crimes in Stabbings of Two Jewish Men in Manhattan
NEW YORK — The U.S. Attorney's Office for the Southern District of New York announced on October 29 that Anna Mochalova was arrested on federal hate crime charges in connection with her assaults of two Jewish men in and around the Diamond District in Manhattan on October 21, 2026. GSM reported the state charges and arraignment in this case on October 25. Mochalova was transferred from state custody on October 29 and was to be presented in Manhattan federal court before U.S. Magistrate Judge Robert W. Lehrburger.
U.S. Attorney Jamie McDonald, FBI Assistant Director in Charge James C. Barnacle, Jr. of the New York Field Office, and NYPD Commissioner Jessica S. Tisch announced the arrest. McDonald said that, as alleged, Mochalova deliberately targeted Jewish victims with violence, and that the attack was made more terrifying because the specific weapon used, and its potential contents, remain unknown pending further investigation.
As alleged in the federal complaint and other public filings, on October 21 Mochalova attacked two Jewish men in quick succession with a sharp object consistent with being a needle. First, at approximately 5:50 p.m., the first victim was walking along West 47th Street between Fifth and Sixth Avenues when he noticed Mochalova following him and speaking in Russian; she then stabbed him in the lower back, which he described as the feeling of a needle prick. He has a beard and was wearing attire traditionally worn by Orthodox Jewish men, including a black hat, a black suit, a white shirt, and tzitzit.
Shortly afterward, Mochalova approached the second victim and another man standing on the northeast corner of Sixth Avenue and West 45th Street, about two blocks south; both men are Jewish and were wearing yarmulkes. She bumped into the second victim multiple times and, as he began to confront her, stabbed him in the right forearm with a sharp object. The second victim, who speaks Russian, recalled that Mochalova told him in Russian, in sum and substance, "run away, I have a gun." She also asked the other man, in sum and substance, if he was Jewish; when he answered, in sum and substance, "I don't know, I'm Muslim?", she told him she "was so sorry" and fled northbound on Sixth Avenue.
Mochalova, 32, of Russia, is charged with two counts of committing hate crimes, each of which carries a maximum sentence of 10 years in prison. The U.S. Attorney's Office noted that the statutory maximum sentences are prescribed by Congress and provided for informational purposes only, as any sentencing will be determined by a judge.
The case is being prosecuted by the Office's Civil Rights and Human Trafficking Unit in the Criminal Division, with consultation from the Criminal Section of the Civil Rights Division, and Assistant U.S. Attorneys Kaiya Arroyo and Christian Ronald are in charge of the prosecution. The charges in the complaint are merely allegations, and the defendant is presumed innocent unless and until proven guilty.
来源:GSM·美国(原文链接)
图片来源:纽约曼哈顿钻石区 West 47th Street 与 Sixth Avenue 一带夜景(袭击发生地,资料图)。Tdorante10 摄,CC BY-SA 4.0,经 Wikimedia Commons。 / Night view of the Diamond District near West 47th Street and Sixth Avenue in Manhattan, where the attacks took place (file photo). Photo by Tdorante10, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
- 2026-10-25 22:32纽约女子被控仇恨犯罪:10月21日曼哈顿中城两名犹太男子遇袭,周日提审保释金5万美元
- 2026-10-29 16:22跟进:刺伤两名犹太男子的俄罗斯籍女子被联邦控以仇恨犯罪:自州羁押移交联邦、每项罪名最高10年本篇

