内华达州克拉克县拉斯维加斯市博彩管制局10月28日公布9月博彩收入12.8亿美元：拉斯维加斯大道赢收6.9347亿美元同比增0.82%
内华达州克拉克县拉斯维加斯市所在的内华达州博彩管制局10月28日公布了9月全州博彩收入数据，全州博彩赢收为12.8亿美元，与去年同期基本持平。拉斯维加斯大道非限制类持牌赌场的赢收为6.9347亿美元，比去年同期的6.8783亿美元增长0.82%，增幅虽小，但抵消了市中心、劳克林与里诺等地的疲软表现。
根据博彩行业刊物CDC Gaming汇编的数据，全州453家赌场的总赢收同比微降0.05%，自7月1日财年开始以来，全州博彩赢收累计增长1.6%。分析师指出，大道博彩收入低于预期，原因在于大众赌桌业务同比下降5%，此前8月已下降19%，运营商在全球博彩博览会与财报电话会上也提到拉斯维加斯谷地8月与9月的趋势转弱。
这份月度数据出炉前一周，拉斯维加斯多家运营商相继公布了喜忧参半的第三季度业绩，夏季的强劲势头能否延续成为市场关注的焦点。
Nevada Gaming Control Board Reports September Gaming Win of $1.28 Billion in Las Vegas, Clark County on October 28: Las Vegas Strip Win Rises 0.82% to $693.47 Million
The Nevada Gaming Control Board, in Las Vegas, Clark County, released September statewide gaming revenue figures on October 28: total gaming win was $1.28 billion, essentially flat from a year earlier. Non-restricted licensees on the Las Vegas Strip won $693.47 million, up 0.82 percent from $687.83 million a year earlier; the small gain offset softness downtown, in Laughlin and in Reno.
According to data compiled by gaming industry publication CDC Gaming, total win across the state's 453 casinos slipped 0.05 percent year over year, while statewide win has grown a cumulative 1.6 percent since the fiscal year began on July 1. Analysts said Strip gaming revenue came in below expectations because mass-market table play fell 5 percent year over year, after a 19 percent drop in August, and operators at the Global Gaming Expo and on earnings calls also noted weakening trends in the Las Vegas Valley in August and September.
The monthly figures came a week after several Las Vegas operators reported mixed third-quarter results, leaving the market focused on whether the summer's strong momentum can continue.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：拉斯维加斯市政厅。 / Las Vegas City Hall in Nevada.
