电影：奉俊昊《汉江怪物》4K修复版发布预告，11月20日重返美国影院，附奉俊昊与埃德加·赖特对谈
Magnolia Pictures 本周发布韩国导演奉俊昊2006年怪物片《汉江怪物》的4K修复版预告片：修复版将于11月20日起在美国各地影院重映，放映还包括一段奉俊昊与英国导演埃德加·赖特的独家对谈内容，今年是该片上影20周年。
《汉江怪物》讲述首尔汉江中出现的变异生物及一个普通家庭的遭遇，是奉俊昊在凭借《寄生虫》赢得奥斯卡之前的重要作品，以类型片框架呈现了他的作者风格。
修复重映的具体影院与场次由发行方 Magnolia Pictures 陆续公布。影片2006年首映后成为韩国影史票房纪录作品之一，并在国际上获得广泛关注。
Film: Bong Joon Ho's The Host Returns in 4K on November 20, With a Bong and Edgar Wright Conversation
Magnolia Pictures this week released a trailer for the 4K restoration of The Host, South Korean director Bong Joon Ho's 2006 monster film. The restoration opens in theaters across the United States on November 20 and includes an exclusive conversation between Bong and British filmmaker Edgar Wright. This year marks the film's 20th anniversary.
The Host follows an ordinary family in Seoul after a mutated creature emerges from the Han River. It remains a key work from Bong's career before he won the Academy Award for Parasite, presenting his signature style within a genre framework.
Magnolia Pictures is announcing participating theaters and showtimes on a rolling basis. After its 2006 premiere, the film became one of the biggest box-office successes in South Korean cinema history and drew wide international attention.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：导演奉俊昊（资料图）。Tomdog 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Director Bong Joon Ho (file photo). Photo by Tomdog, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
