洛杉矶县「途径之家」第79次行动：里奥洪多汇流处14人入住临时住房
加利福尼亚州洛杉矶县政府10月26日宣布，县旗舰无家可归者安置计划「途径之家」（Pathway Home）10月21日在洛杉矶河与里奥洪多河（Rio Hondo）汇流处完成第79次营地安置行动，把居住在南门市（South Gate）、贝尔花园市（Bell Gardens）与唐尼市（Downey）一带河床与混凝土水道旁的14名无家可归者接进临时住房。
县府表示，这14人入住汽车旅馆改造的临时住所后，可获得支持服务与个案协助，向永久住房过渡。自2023年8月启动以来，「途径之家」已帮助2,300多名县居民离开街头，其中近900人入住永久住房，各次行动还清除了1,400多辆废弃房车。
本次行动由县无家可归者服务与住房部（HSH）与县监事哈恩（Janice Hahn）办公室合作，外展团队、县警长部门无家可归者外展组与服务机构HOPICS提前数周走访河床营地，与居民建立信任后才实施安置。
县府指出，预报中的厄尔尼诺风暴季临近，河床与水道旁的营地在暴雨时首当其冲，把人接进室内住所更为迫切。行动后，相关河段营地已清空并恢复清理。
Los Angeles County, California: Pathway Home Operation at Rio Hondo Confluence Brings 14 People Indoors
Los Angeles County announced on October 26 that its flagship Pathway Home program completed its 79th encampment resolution on October 21, bringing 14 people who had been living in riverbeds and concrete channels near the confluence of the Los Angeles River and the Rio Hondo, by South Gate, Bell Gardens and Downey in Los Angeles County, California, into interim housing.
The county said the 14 residents are now staying at motels operating as interim housing, where they can access supportive services and case management on a path to permanent housing. Since Pathway Home launched in August 2023, more than 2,300 county residents have moved off the streets and nearly 900 have been permanently housed, and the operations have removed more than 1,400 recreational vehicles from the streets.
The operation was carried out by the Department of Homeless Services and Housing (HSH) with the office of Supervisor Janice Hahn. HSH unsheltered response teams, the Sheriff's Department Homeless Outreach Services Team and the provider HOPICS spent weeks doing outreach and building trust with residents before the move.
The county said the approaching El Niño storm season made the work more urgent, since encampments along waterways are among the first places flooded in heavy rain. The cleared stretches of channel are being cleaned and restored.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：洛杉矶河与里奥洪多河汇流处航拍（资料图）。Dicklyon 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Aerial view of the Los Angeles River and Rio Hondo confluence (file photo). Photo by Dicklyon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
