佐治亚州亚特兰大猎鹰四分卫小迈克尔·佩尼克斯获NFC进攻周最佳：29比20击败49人，213码3达阵
佐治亚州富尔顿县亚特兰大市消息：亚特兰大猎鹰队10月28日宣布，四分卫小迈克尔·佩尼克斯（Michael Penix Jr.）凭借29比20击败旧金山49人队的表现，获选NFC进攻周最佳球员，这是他NFL生涯首次获得该奖项。
在10月25日于梅赛德斯-奔驰体育场进行的第7周比赛中，佩尼克斯34次传球完成25次，传球成功率73.5%，推进213码、3次达阵、无抄截，传球者评分118.9，为其生涯第三高。第四节开场第一档进攻，他与外接手德雷克·伦敦连线21码达阵，将领先扩大到两位数。49人队此役遭遇赛季首败。
猎鹰队主教练凯文·斯特凡斯基称赞佩尼克斯对时机的判断持续进步；安全卫杰西·贝茨三世说：「有迈克尔·佩尼克斯打四分卫，你晚上能睡个好觉。」本赛季至今，佩尼克斯传球成功率66.7%，推进1,157码、9次达阵、仅1次抄截。
来源：GSM·美国
Falcons QB Michael Penix Jr. Named NFC Offensive Player of the Week After 29-20 Win Over 49ers
ATLANTA, Fulton County, Georgia — Atlanta Falcons quarterback Michael Penix Jr. was named NFC Offensive Player of the Week, the team announced Oct. 28, for his performance in the Falcons' 29-20 victory over the San Francisco 49ers — the first such honor of his NFL career.
In the Week 7 game on Oct. 25 at Mercedes-Benz Stadium, Penix completed 25 of 34 passes (73.5 percent) for 213 yards with three touchdowns and no interceptions, for a 118.9 passer rating, the third-highest of his career. His 21-yard touchdown strike to Drake London on the first play of the fourth quarter gave Atlanta a two-possession lead, and handed the 49ers their first loss of the season.
Head coach Kevin Stefanski praised Penix's growing feel for when to attack and when to check down. "You can sleep good at night when you have Michael Penix playing quarterback for you," safety Jessie Bates III said. This season Penix has completed 66.7 percent of his passes for 1,157 yards with nine touchdowns and one interception.
Source: GSM·USA
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：2024-0106-Michael Penix Jr.jpg（CC BY 3.0，Wikimedia Commons）。Photo: 2024-0106-Michael Penix Jr.jpg (CC BY 3.0, via Wikimedia Commons).
