Charlotte 数据中心临时暂停令将到期：市议会10月26日表决是否延长
位于北卡罗来纳州梅克伦堡县的 Charlotte 市议会定于10月26日开会，表决是否延长全市数据中心临时暂停令。该暂停令将于11月5日到期，市议会此前已于10月12日就延长事宜举行公听会。
市府可持续与韧性办公室的 Dalen Sailor 等职员表示，延长暂停令可为市府争取时间，研究数据中心对基础设施与环境的影响，并更充分地收集公众意见，再决定长期分区与许可规则。近年来超级智能算力需求快速增长，Charlotte 与 Raleigh 等北卡州城市先后以暂停令方式，为本地数据中心监管规则预留制定时间。此次表决结果将决定暂停令是如期届满，还是延长至新规出台。
（GSM 据 Charlotte 市府会议信息）
Charlotte Council to Vote October 26 on Extending Temporary Data Center Moratorium Set to Expire November 5
CHARLOTTE, North Carolina — The City Council of Charlotte, in Mecklenburg County, North Carolina, is scheduled to vote on October 26 on whether to extend the city's temporary moratorium on data centers. The moratorium expires on November 5, and the council held a public hearing on the extension on October 12.
Staff from the city's Office of Sustainability and Resilience, including Dalen Sailor, have framed an extension as time to study the infrastructure and environmental impacts of data centers and to gather more public input before long-term zoning and permitting rules are set. As SI computing demand grows, Charlotte and other North Carolina cities such as Raleigh have used moratoriums to reserve time for local regulatory frameworks. The October 26 vote will decide whether the pause lapses or continues. (GSM, based on City of Charlotte meeting information)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：夏洛特市景资料图。图片：CamiJBoo，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Charlotte skyline, file photo. Photo: CamiJBoo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
