华盛顿州第三国会选区选战总支出超 2000 万美元：成全州最受关注国会竞选
据《华盛顿州标准报》10月21日报道，进入选战最后两周，华盛顿州最受关注的国会竞选——第三国会选区之战的竞选总支出已超过2000万美元。该选区现任民主党众议员 Marie Gluesenkamp Perez 迎战共和党州参议员 John Braun。根据联邦选举委员会数据，Perez 本选举周期已筹款约629万美元，Braun 截至7月中旬约204万美元；一个与特朗普结盟的新超级 PAC「No Going Back PAC」截至10月初已投入170万美元支持 Braun，民主党外部团体同期投入约35.4万美元。
俄勒冈公共广播委托 DHM Research 于9月17日至27日对543名可能选民的调查显示，Braun 以46%对44%领先 Perez，误差范围4.2个百分点；计入未定选民的倾向后，Braun 以48%对47%领先。调查还发现，经济与生活成本是双方选民共同最关切的议题，独立选民占受访选民的35%，成为决定胜负的关键。
Spending in Washington's 3rd District Race Tops $20 Million: The State's Most-Watched House Contest
Total spending in Washington's most-watched congressional race, the 3rd District contest, has surpassed $20 million with two weeks to go, the Washington State Standard reported on Oct. 21. Democratic Rep. Marie Gluesenkamp Perez is defending the seat against Republican state Sen. John Braun. Federal Election Commission data show Perez has raised about $6.29 million this cycle and Braun about $2.04 million as of mid-July; a new Trump-aligned super PAC, No Going Back PAC, had put in $1.7 million for Braun by early October, while Democratic-aligned outside groups had spent about $354,000.
An Oregon Public Broadcasting poll by DHM Research, conducted Sept. 17-27 among 543 likely voters, put Braun ahead 46 percent to 44 percent, with a margin of error of 4.2 points; allocating undecided voters' leanings, Braun led 48 percent to 47 percent. The survey found the economy and cost of living are the top concern for voters of both parties, and that independents, 35 percent of the electorate surveyed, are the decisive bloc.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons 公开授权图片（华盛顿州议会大厦，Olympia，资料图）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
