奇克索族旗下公司完成收购怀俄明赛马公司：接管13家场外投注点
奇克索族全资子公司GlobalGamingWYLLC10月20日宣布，已完成对WyomingFundingLLC（以"怀俄明赛马公司"名义运营）100%会员权益的收购，进一步扩大其赛马、博彩与娱乐业务在怀俄明州的版图。收购资产包括13家HorsePalace场外投注点、1500多台历史赛马（HHR）博彩机，以及位于罗克斯普林斯SweetwaterDowns赛马场的实况赛马业务。
GlobalGamingSolutions由奇克索族于2008年创立，旨在发挥部落在博彩、酒店与娱乐行业的专长。奇克索族州长克里斯·阿诺特比表示，业务组合多元化是实现部落公民经济稳定与长远发展的既定战略。
GlobalGamingSolutions董事会主席、奇克索族商务部长丹·博伦称，公司近20年来已证明自己是业务扩张的催化剂——从俄克拉荷马州起步，扩展到德州，如今进入怀俄明州。此次收购为奇克索族在怀俄明州的赛马与博彩市场奠定了直接运营基础。
Chickasaw Nation Company Completes Acquisition of Wyoming Horse Racing: Takes Over 13 Off-Track Betting Locations
Global Gaming WY LLC, a wholly owned subsidiary of the Chickasaw Nation, announced on October 20 that it had completed the acquisition of 100% of the membership interests of Wyoming Funding LLC, which operates as Wyoming Horse Racing, further expanding the tribe's horse racing, gaming and entertainment footprint in Wyoming. The acquired assets include 13 Horse Palace off-track betting locations, more than 1,500 historical horse racing (HHR) machines, and the live horse racing operation at Sweetwater Downs racetrack in Rock Springs.
Global Gaming Solutions was founded by the Chickasaw Nation in 2008 to leverage the tribe's expertise in the gaming, hospitality and entertainment industries. Chickasaw Nation Governor Chris Anoatubby said diversification of the business portfolio is an established strategy for achieving economic stability and long-term development for Chickasaw citizens.
Dan Boren, chairman of the Global Gaming Solutions board and the Chickasaw Nation's Secretary of Commerce, said the company has proven over nearly 20 years to be a catalyst for business expansion — starting in Oklahoma, expanding into Texas, and now entering Wyoming. The acquisition gives the Chickasaw Nation a direct operating base in Wyoming's horse racing and gaming market.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：怀俄明 Downs 赛马场赛马实景（赛场名称见图右上）。图片来源：怀俄明 Downs 赛马场官方网站 / Photo: Racing at Wyoming Downs, with the track's name visible at upper right. Source: Wyoming Downs official website
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
