跟进：意大利将向米兰增派500名军人：周末骚乱271人被带走问话，市中心奢侈品店封窗避险，内阁周二审议安保措施

米兰——据路透社报道，意大利副总理马泰奥·萨尔维尼（Matteo Salvini）周一表示，意大利政府将向米兰增派500名军人「保卫米兰」。此前两天的骚乱中，示威者与警方发生冲突、抢掠商铺并破坏财物。这项增派预计将纳入一套安保措施，提交预计于周二举行的内阁会议批准。米兰市中心的商铺周一提前关门并封住橱窗，防范意大利金融之都再度爆发暴力。身兼执政联盟右翼政党联盟党（League）党首的萨尔维尼在社交媒体上写道：「从言语到行动：再派500名军人保卫米兰。」蒙特拿破仑大街（Via Montenapoleone）奢侈品购物区内，包括香奈儿（Chanel）、蒂芙尼（Tiffany）和迪奥（Dior）在内的大多数店铺已将橱窗商品撤走以防万一，警察在街上巡逻，少数游客在旁观望。周末期间，数百名蒙面抗议者——据信许多是未成年人——在市中心点燃垃圾桶并抢掠商铺。此次骚乱源于周六一场最初和平的示威，抗议公共服务恶化与生活成本上升。电视画面显示，被洗劫的店铺包括体育用品零售商迪卡侬（Decathlon）和Arc'teryx以及移动运营商沃达丰（Vodafone）；李维斯（Levi's）、安德玛（Under Armour）和迪卡侬等品牌则用纸板和木板封住了橱窗。意大利总理焦尔吉娅·梅洛尼（Giorgia Meloni）谴责了暴力行为，并于周一主持召开部长与安全首长会议商讨局势；她将于明年面临全国大选。同样担任副总理的外交部长安东尼奥·塔亚尼（Antonio Tajani）在X平台上写道：「政府将坚决回应这些对国家的攻击，包括采取旨在遏制未成年人暴力的措施。」据《晚邮报》（Corriere della Sera）报道，作为拟议打击行动的一部分，梅洛尼正考虑延长对未成年人的预防性拘留并打击青少年团伙，把议会正在审议的一部安保法案中的部分条款提前实施。意大利警方表示，周日在米兰骚乱中带走271名年轻人问话；被带往警察局者中，32人被逮捕，其中包括23名未成年人和13名外国公民；另有28人被移交司法机关。警方周一公布了上述数字。骚乱此前在周六已蔓延至米兰及博洛尼亚（Bologna）、布雷西亚（Brescia）、贝加莫（Bergamo）和都灵（Turin）等北部城市，据警方周日发布的报告，周六共有28名抗议者被逮捕。此次骚乱与邻国法国的动荡相呼应：数十万对生活成本上升和公共服务下降感到愤怒的法国人周六走上街头，爆发了多年来最暴力的抗议之一。

关联：生活成本抗议同日席卷欧洲多国：法国55万人上街 比利时意大利现冲突 葡萄牙现帐篷营地

Italy to Send 500 More Troops to Milan After Weekend Unrest: 271 Detained, Luxury Shops Board Up as Cabinet Weighs Security Package on Tuesday

Milan — Italy's government will dispatch 500 army troops to "defend Milan" after two days of unrest that saw demonstrators clash with police, loot shops and vandalise property, Deputy Prime Minister Matteo Salvini said on Monday, Reuters reported. The deployment is expected to be included in a package of security measures to be approved at a cabinet meeting expected on Tuesday.

Shops in central Milan closed early on Monday and boarded up their windows, fearing a fresh outbreak of violence in Italy's financial capital. "From words to action: 500 more troops to defend Milan," Salvini, head of the co-ruling right-wing League party, wrote on social media. Most stores in Milan's Via Montenapoleone luxury shopping district, home to brands including Chanel, Tiffany and Dior, had removed merchandise from their windows as a precaution, while police patrolled the street and a handful of tourists looked on.

Several hundred hooded protesters, many believed to be minors, set bins ablaze and looted shops in the city centre over the weekend after an initially peaceful demonstration on Saturday over poor public services and rising costs. Among the stores ransacked were sports retailers Decathlon and Arc'teryx and mobile phone operator Vodafone, television footage showed. Stores such as clothing brands Levi's and Under Armour, as well as Decathlon, covered their shop windows with cardboard and wooden panels.

Italian Prime Minister Giorgia Meloni, who faces a national election next year, condemned the violence and chaired a meeting with ministers and security chiefs on Monday to discuss the situation. "The government will respond firmly to these attacks on the state, including through measures aimed at curbing violence by minors," Foreign Minister Antonio Tajani, who also serves as deputy prime minister like Salvini, wrote on X. As part of the planned crackdown, Corriere della Sera newspaper said Meloni was considering extending preventive detention for minors and cracking down on youth gangs, bringing forward some provisions contained in an existing security bill currently being examined by parliament.

Italian police said they had detained 271 young people during unrest in Milan on Sunday. Of those taken to police stations, 32 were arrested, including 23 minors and 13 foreign nationals, police said on Monday. A further 28 people were reported to judicial authorities. The unrest followed clashes on Saturday in Milan and other northern cities including Bologna, Brescia, Bergamo and Turin, where 28 protesters were arrested, according to a police report released on Sunday.

The disturbances echoed unrest in neighbouring France, where hundreds of thousands of people angered by rising living costs and declining public services took to the streets on Saturday in some of the country's most violent protests in years.

Related: Cost-of-Living Protests Sweep Europe on Same Day: 550,000 March in France, Clashes in Belgium and Italy, Tent Camp in Lisbon

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：米兰主教座堂广场（Piazza del Duomo）资料图，为事发市中心地标、非骚乱现场。照片：l0da_ralta 摄，CC BY 2.0，经维基共享资源。 / File photo: Piazza del Duomo, Milan, the city-centre landmark near the unrest; not a scene from the riots. Photo by l0da_ralta, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

本频道最新更多 ›

西班牙Barcelona市中心周六晚骚乱：100人被捕、30多处纵火、14家商店遭抢掠2026-10-24大选前三天：数千以色列人在特拉维夫集会，要求成立10月7日袭击独立调查委员会2026-10-24

← 返回世界　全部新闻　关于我们