Fullerton暂停大件垃圾清运新预约：橙县填埋设施临时中断，已预约的照常完成
据 Fullerton 市政府发布的通告，由于橙县垃圾填埋设施出现临时中断，该市垃圾清运服务商 Republic Services 已暂停受理新的大件垃圾清运预约，直至另行通知。
市政府表示，已经预约的大件物品清运将按原计划完成；日常垃圾、回收物与有机垃圾的收集服务维持正常，不受此次中断影响。市政府请居民留意后续通知，待填埋设施恢复正常后将重新开放预约。
Fullerton Pauses New Bulky-Item Pickup Bookings as County Landfill Disruption Continues
The City of Fullerton announced that, due to temporary disruptions at Orange County landfill facilities, its waste hauler Republic Services has suspended scheduling new bulky-item pickups until further notice.
Previously scheduled bulky-item pickups will be completed as planned, the city said, and regular trash, recycling and organics collection remains normal. Residents will be notified when new bookings reopen.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Fullerton 市政厅（资料图）。Calwatch 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。Photo: Fullerton City Hall (file photo). By Calwatch, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
