罗得岛大学41比23客场力克耶鲁 耶鲁跑卫克梅尼空砍243码
罗得岛大学“公羊”橄榄球队10月17日在纽黑文的 Yale Bowl 客场以41比23战胜耶鲁大学“斗牛犬”队。罗得岛开场就打出两记长传达阵，首节便以14比0领先，半场结束时20比7占优。耶鲁在第三节凭借一记33码任意球将分差缩小到10分，但每当耶鲁在第四节传球达阵追分，罗得岛都立刻用达阵予以回应，牢牢守住胜果。
耶鲁二年级跑卫雨果·朱梅尼·克梅尼全场36次冲球狂砍243码并完成1记达阵，创下耶鲁校史单场第三高的冲球纪录——此前只有迈克·麦克劳德在2007年跑出的276码和256码排在他前面。尽管克梅尼打出如此惊人的个人表现，耶鲁仍无法填补开局挖下的大坑，两连胜就此终结。罗得岛大学战绩提升到4胜3负，耶鲁跌至3胜2负。
Rhode Island Wins 41-23 at Yale Despite Kemeni's 243 Rushing Yards for the Bulldogs
The University of Rhode Island Rams beat the Yale Bulldogs 41-23 on Oct. 17 at the Yale Bowl in New Haven. Rhode Island struck early with two long touchdown passes to lead 14-0 after the first quarter and 20-7 at halftime. Yale cut the margin to 10 with a 33-yard field goal in the third quarter, and each time the Bulldogs scored a passing touchdown in the fourth, Rhode Island answered with a touchdown of its own to protect the lead.
Yale sophomore running back Hugo Djeumeni Kemeni carried 36 times for 243 yards and a touchdown — the third-highest single-game rushing total in Yale history, behind only Mike McLeod's 276- and 256-yard games in 2007. Even with that performance, Yale could not climb out of the early hole, and its two-game winning streak ended. Rhode Island improved to 4-3; Yale fell to 3-2.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：纽黑文 Yale Bowl 航拍（资料图）。照片：Wikimedia Commons（CC BY-SA 4.0）。An aerial view of the Yale Bowl in New Haven (file photo). Photo via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
