Hatsan 气枪召回约16,170支：枪机未完全上膛释放可意外击发，消费品安全委员会公告
华盛顿——美国消费品安全委员会（CPSC）10月15日公布，HatsanUSA, Inc. 召回约16,170支 Blitz 与 Blitz 777 气枪，召回编号 27-025，属快速通道（Fast Track）召回。消费品安全委员会说，这款气枪在枪机未完全上膛时若释放枪机，可能意外击发，构成弹射物风险，可致严重受伤甚至死亡。公司收到1起意外走火报告，暂无人员受伤报告。
HatsanUSA 位于阿肯色州 Bentonville，是这批气枪的进口商。涉事气枪口径包括 .22、.25 与 .30，于2020年2月至2026年3月售出，售价800至1,100美元，涵盖两款型号的全部产品。
按召回公告，消费者可联系 HatsanUSA 免费更换扳机总成。消费品安全委员会将这批召回与同日公布的多起产品召回一并列入其10月15日公告。
信息来源：美国消费品安全委员会（CPSC）10月15日召回公告
Hatsan Air Rifles Recalled: About 16,170 Blitz Rifles Can Fire Unexpectedly, CPSC Says
WASHINGTON — The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) announced on October 15 that HatsanUSA, Inc. is recalling about 16,170 Blitz and Blitz 777 air rifles under recall No. 27-025, a Fast Track recall. The CPSC said the rifles can fire unexpectedly if the bolt is released before the rifle is fully cocked, posing a projectile hazard and a risk of serious injury or death. The company has received one report of an accidental misfire; no injuries have been reported.
HatsanUSA, of Bentonville, Arkansas, is the importer. The recall covers every unit of both models sold from February 2020 through March 2026, in .22, .25 and .30 calibers, priced between $800 and $1,100.
Under the recall, consumers can contact HatsanUSA for a free replacement trigger assembly. The action was among several product recalls the CPSC posted on October 15.
Sources: U.S. Consumer Product Safety Commission recall announcement, October 15
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：维基共享资源 · Public domain · 气枪（资料图，史密森尼藏品）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
