Revere酒店房内藏4.5公斤芬太尼与AR式步枪 30岁男子在波士顿（Boston）联邦法院认罪
波士顿（Boston）——司法部（DOJ）麻萨诸塞区联邦检察官办公室10月15日宣布，30岁的 Leonardo Andujar Sanchez 已在波士顿（Boston）联邦法院认罪。检方称，Andujar Sanchez 为多米尼加籍、在美国非法居留，此前住在 Revere 的 Quality Inn 酒店。他承认两项指控：一项是持有400克以上芬太尼意图分销，一项是非法居留的外国人持有枪支。
据检方公布的案情，2024年12月27日，执法人员搜查 Andujar Sanchez 入住的酒店房间，查获4.5公斤以上芬太尼、一支AR式步枪、弹药、三个步枪弹匣、电子秤和大量乳胶手套，他随即被州政府拘留。2025年1月，他被联邦逮捕并起诉，2026年9月经联邦大陪审团正式起诉。
联邦地区法官 Allison D. Burroughs 已排定2027年1月7日量刑。检方表示，芬太尼一项的法定刑期为最低10年、最高终身监禁，Andujar Sanchez 服刑后还将面临遣返程序。此案由联邦检察官 Leah B. Foley 与缉毒局（DEA）新英格兰外勤分局、烟酒枪炮及爆炸物管理局（ATF）Boston 分局共同宣布，助理联邦检察官 Brian Sullivan 与 Brad Rocheville 负责起诉，Suffolk County 地区检察官办公室与 Revere 警察局在调查中提供了协助。认罪是法院作出的程序认定，本案量刑结果仍待法院宣判。
Man Pleads Guilty in Boston Federal Court After More Than 4.5 Kilograms of Fentanyl and an AR-Style Rifle Were Found in His Revere Hotel Room
BOSTON — The U.S. Attorney's Office for the District of Massachusetts announced on October 15 that Leonardo Andujar Sanchez, 30, has pleaded guilty in federal court in Boston. Prosecutors said Andujar Sanchez, a Dominican national unlawfully residing in the United States, had been living at the Quality Inn in Revere. He pleaded guilty to one count of possession with intent to distribute 400 grams or more of fentanyl and one count of being an unlawfully present alien in possession of a firearm.
According to prosecutors, a search of the hotel room where Andujar Sanchez was staying on December 27, 2024, turned up more than 4.5 kilograms of fentanyl, an AR-style rifle, ammunition, three rifle magazines, digital scales and a large quantity of latex gloves. He was taken into state custody at the time. He was arrested and charged federally in January 2025 and was indicted by a federal grand jury in September 2026.
U.S. District Judge Allison D. Burroughs scheduled sentencing for January 7, 2027. The fentanyl charge carries a mandatory minimum sentence of 10 years and up to life in prison, and prosecutors said Andujar Sanchez will face deportation proceedings after serving any sentence. U.S. Attorney Leah B. Foley announced the plea alongside the Drug Enforcement Administration's New England Field Division and the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives' Boston Field Division. Assistant U.S. Attorneys Brian Sullivan and Brad Rocheville are prosecuting the case, and the Suffolk County District Attorney's Office and the Revere Police Department provided assistance in the investigation.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：位于波士顿（Boston）的 John Joseph Moakley 联邦法院大楼，本案在此认罪（资料图）。图片来源：Mbfitz 摄，公共领域，经 Wikimedia Commons。Photo: The John Joseph Moakley U.S. Courthouse in Boston, where the plea was entered (file photo). Source: Mbfitz, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
