洛杉矶「灵魂品味节」附近发生持刀伤人 两名伤者在医院被找到 节日未受影响
洛杉矶——位于加州洛杉矶县的洛杉矶市，10月17日下午，南洛杉矶一年一度的 Taste of Soul（灵魂品味节）家庭美食节举行期间，会场附近发生持刀伤人事件，洛杉矶警方已找到两名伤者，并以持致命武器袭击立案调查。
据洛杉矶警察局警官 Charles Miller 向城市新闻社（City News Service）介绍，警方最初在下午2点45分左右接到报警，称 Crenshaw 大道与 Martin Luther King Jr. 大道交口附近发生刺伤事件，疑似一起群体斗殴中有人被刺，但涉事者在警员赶到前已离开现场。当晚稍后，警员在一家医院找到两名伤者，完成问询并录取了持械切割袭击报告。
另据 ABC7 援引洛杉矶消防局消息，Crenshaw 大道4200街区另有一人疑似被刺送医，警方尚未确认两起事件是否关联。主办方表示，警方处置地点在活动场地之外，节日照常进行直至结束。目前伤者情况不明，案件仍在调查中。（GSM 据 MyNewsLA 报道）
Stabbings Reported Near Los Angeles Taste of Soul Festival; Two Victims Located at Hospital, Festival Undisrupted
LOS ANGELES — Los Angeles is a city in Los Angeles County, California. Police located two stabbing victims at a hospital and took assault-with-a-deadly-weapon reports following reports of stabbings near the Taste of Soul festival in South Los Angeles on Saturday, October 17.
Officers initially received calls about a stabbing near Crenshaw and Martin Luther King Jr. boulevards around 2:45 p.m., Los Angeles Police Department Officer Charles Miller told City News Service. At least one person was reported stabbed during an apparent group fight, but those involved had left before officers arrived. In an update Saturday night, officers located two people at a hospital, interviewed them and took reports involving assaults by cutting.
A second stabbing was reported in the 4200 block of Crenshaw Boulevard, where one person was taken to a hospital with possible stab wounds, according to ABC7, citing the Los Angeles Fire Department. Authorities had not established whether the two incidents were related. Festival organizers said the police activity occurred outside the event grounds, did not disrupt operations, and the festival ended as scheduled. The victims' conditions were not immediately available. (GSM, based on MyNewsLA reporting)
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：洛杉矶 Crenshaw 大道街景（资料图，非事发瞬间）。图片来源：Wikimedia Commons。Photo: Crenshaw Boulevard street view, Los Angeles (file photo, not the incident scene). Source: Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
