瑞典议会否决安德松组阁提名 大选后首相人选仍悬而未决
瑞典议会10月15日（周四）否决了社会民主党领导人玛格达莱娜·安德松组建少数派政府的提名，符合外界普遍预期，上月大选之后由谁出任首相的不确定期就此延长。
在9月13日的大选中，四个中左翼反对党共赢得议会多数席位，且都表示支持安德松出任首相，但各党在谁应进入新政府的问题上未能达成一致。安德松本周二曾表示，她至今仍未能成功组阁。
安德松领导的中左翼阵营在9月13日选举中赢得176席，现任首相乌尔夫·克里斯特松的右翼联盟获得173席。议会否决提名后，组阁谈判将继续进行，瑞典新政府的构成仍有待各党协商。（GSM 据路透社报道）
Swedish Parliament Rejects Andersson's Bid to Form Government, Extending Uncertainty
Sweden's parliament on Thursday, October 15, rejected Social Democrats leader Magdalena Andersson's bid to form a minority government, as widely expected, extending a period of uncertainty over who will become prime minister after last month's general election.
Four centre-left opposition parties, which have all said they favour Andersson as prime minister, won a majority of seats in the Riksdag in the September 13 election but do not agree on who should be part of a new government. Andersson's centre-left bloc won 176 seats to 173 for Prime Minister Ulf Kristersson's right-wing coalition. Andersson said on Tuesday she had so far been unable to form a government.
Following the parliamentary vote, coalition talks will continue, with the shape of Sweden's next government still to be negotiated among the parties. (GSM, based on Reuters reporting)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：斯德哥尔摩议会大厦。The parliament house, stockholm. Photo by Gordon Leggett, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
