红十字会与Metallica献血体验两周收640份 首献者占六成远超目标
美国红十字会10月16日公布，其与重金属乐队Metallica及乐队基金会All Within My Hands合作设立的「红十字会×Metallica献血体验」快闪点，在9月28日至10月9日的头两周共收到640份献血，超过原定300份目标的两倍，日均64份，而每日目标为30份。该快闪点设在Las VegasFashion Show购物中心，在乐队进驻Sphere场馆驻场演出前夕开幕。
红十字会称，首次献血者达389人，占总量近61%，而一般红十字会献血活动中首次献血者通常只占26%至31%。O型血献血218份，占总量三分之一以上。红十字会南内华达分会执行主任雷切尔·弗拉尼根（Rachel Flanigan）表示：「我们知道Metallica的歌迷会来支持，但首次献血者的人数令人难以置信。」献血者可获赠限量版T恤，并自动获得抽取复制版TAMA鼓组的机会。
双方合作始于2025年4月，当时在Metallica M72巡演美国站部分场次举办献血活动，此后通过「Give Where You Live」项目扩展至全美。红十字会称，该伙伴关系在美国已带来超过2.5万份献血，全球累计约4万份。Las Vegas的献血体验将持续至2027年3月19日。（GSM 据美国红十字会发布）
Red Cross-Metallica Blood Donation Experience Collects 640 Donations in Two Weeks, Double Its Goal
The American Red Cross said on October 16 that its Red Cross x Metallica Blood Donation Experience collected 640 blood donations from September 28 through October 9, more than double its goal of 300. The pop-up site, at Fashion Show Las Vegas, averaged 64 donations a day against a daily goal of 30. It was built with Metallica and the band's foundation, All Within My Hands, and opened just before the band's residency at Sphere.
First-time donors made up 389 of the donations, nearly 61% of the total, compared with the 26% to 31% first-timers usually account for at Red Cross blood drives. Type O blood made up 218 donations, more than one-third of the total. 'We knew Metallica fans would come out to support this, but the number of first-time donors has been incredible,' said Rachel Flanigan, executive director of the American Red Cross Southern Nevada Chapter. Donors receive a limited-edition T-shirt while supplies last and are automatically entered to win a replica TAMA drum kit.
The partnership began in April 2025 with blood drives at select stops on the U.S. leg of Metallica's M72 Tour, then expanded nationwide through the Give Where You Live program. The Red Cross said the partnership has brought in more than 25,000 donations in the United States and about 40,000 worldwide. The Las Vegas experience runs until March 19, 2027. (GSM, from the American Red Cross)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：红十字会献血活动现场（资料图） / A Red Cross blood donation drive (file photo). Photo: Wikimedia Commons, CC0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
