军刀两球落后上演逆转 加时5比4击败枫叶 鲍尔打进制胜球、奎因独揽4分
Buffalo Sabres队10月15日晚在多伦多丰业银行体育馆（Scotiabank Arena）上演逆转好戏：在两节过后2比4落后的情况下，第三节连入两球扳平，最终由欧文·鲍尔在加时赛打进制胜球，以5比4击败多伦多枫叶队，战绩来到4胜3负1加时负。
鲍尔的制胜球来自杰克·奎因的助攻，这是鲍尔本赛季第二次在加时赛一锤定音。奎因此役表现全面：2个进球、2次助攻，外加第二节与特洛伊·斯泰彻的一次斗殴，凑成一记「戈迪·豪帽子戏法」，单场4分追平其职业生涯最高。军刀门将乌科-佩卡·卢科宁面对30次射门扑出26次。第三节为军刀吹响反攻号角的是后卫丹尼斯·吉尔伯特——这是他加盟军刀后的首个进球，也是他自2023年12月31日以来的第一个进球；约两分钟后，马蒂亚斯·萨缪尔松将比分扳成4比4。
枫叶队方面，基里尔·马尔琴科上演帽子戏法，约翰·塔瓦雷斯送出2次助攻，但他在第三节与乔什·诺里斯相撞后离场，未能回归，伤情有待周五评估。军刀队长拉斯穆斯·达林因上半身伤势连续第二场缺阵，主教练林迪·鲁夫表示他周六客战蒙特利尔时出战概率约为五成。军刀近5次对阵枫叶赢下4场。（GSM 据路透社、NHL官网报道）
Sabres Rally From Two Down to Beat Maple Leafs 5-4 in Overtime
Owen Power scored at 3:14 of overtime as the visiting Buffalo Sabres came from behind to beat the Toronto Maple Leafs 5-4 on Thursday night at Scotiabank Arena, improving to 4-3-1 on the season.
Power's winner — his second overtime goal of the season — came off a pass from Jack Quinn, who recorded two goals, two assists and a fight for a Gordie Howe hat trick and a career-high-tying four points. Ukko-Pekka Luukkonen made 26 saves on 30 shots. Buffalo trailed 4-2 after two periods before Dennis Gilbert scored his first goal as a Sabre — and his first for any team since Dec. 31, 2023 — midway through the third, and Mattias Samuelsson tied the game about two minutes later.
Kirill Marchenko scored a hat trick for Toronto, and John Tavares had two assists before leaving in the third period after a collision with Josh Norris; he did not return and was expected to be evaluated Friday. Sabres captain Rasmus Dahlin missed his second straight game with an upper-body injury, though coach Lindy Ruff said he has a 50/50 chance to play Saturday in Montreal. Buffalo has won four of its last five meetings with Toronto. (GSM, based on reporting by Reuters and NHL.com)
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：多伦多丰业银行体育馆内的冰球比赛（2023年2月摄，本场为同一场馆）。图片来源：Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。Photo: An NHL game at Scotiabank Arena in Toronto, site of this game. Image: Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
