佛蒙特州发放最后一轮洪灾恢复拨款424万美元 巴里市公园改建17套联排住宅
蒙彼利埃——佛蒙特州州长菲尔·斯科特与州商务和社区发展署10月15日宣布，向巴里市（City of Barre）发放424万3,069美元的社区发展整笔拨款—灾害恢复（CDBG-DR）资金。这是该计划第三轮、也是最后一轮拨款，用于2023年7月洪灾的恢复。
这笔资金用于北区收购与住房项目：位于巴里市北区的伍比公园（Wobby Park）将改建为由17套联排住宅组成的住房开发；项目另含3处收购——2处商业物业与1处住宅物业，收购后的地块将改为绿地，并作为迁置后的伍比公园新址。斯科特在宣布拨款时表示，巴里市、尤其是北区在洪水中受创严重，在原地重建并不合理，这笔资金将帮助北区重新开发、保留住房并降低未来洪水风险。
三轮拨款合计6,784万5,000美元、共28个项目：第一轮于2025年12月宣布、近5,000万美元，第二轮于2026年4月宣布、1,020万美元。CDBG-DR资金出自2025年《美国救济法》，由联邦住房和城市发展部提供，经州商务和社区发展署下属的佛蒙特社区发展计划管理，受惠地区为受洪灾影响最严重的拉莫尔、华盛顿、喀里多尼亚、奥尔良、拉特兰、温德姆与温莎七县。
Vermont Awards Final $4.24M Flood Recovery Grant; Barre Park Site to Become 17 Townhomes
Montpelier, Vt. — Governor Phil Scott and the Agency of Commerce and Community Development on October 15 announced $4,243,069 in Community Development Block Grant – Disaster Recovery (CDBG-DR) funding for the City of Barre, the third and final round of awards supporting recovery from the July 2023 floods.
The North End Buyouts and Housing project will convert Wobby Park into a housing development of 17 townhomes. The project also includes three buyouts — two commercial properties and one residential property in the city's North End; the buyout sites will be converted into greenspace and serve as the new site for the relocated Wobby Park. In total, $67,845,000 in CDBG-DR funding was awarded to 28 projects, following a first round of nearly $50 million announced in December 2025 and a second round of $10.2 million announced in April 2026.
The CDBG-DR program was part of the American Relief Act 2025, is funded through the U.S. Department of Housing and Urban Development, and is administered by the Vermont Community Development Program. The funds benefit communities in the most impacted and distressed areas: Lamoille, Washington, Caledonia, Orleans, Rutland, Windham and Windsor counties.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：佛蒙特州巴里市主街街景（Kenneth C. Zirkel 摄，CC BY 4.0，维基共享资源）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
