国土安全部通报佐治亚州落网的「阿拉瓜火车」帮派成员名单 8人今年4至5月被ICE逮捕
美国国土安全部10月16日通报了在佐治亚州被捕的一批委内瑞拉帮派「阿拉瓜火车」（Tren de Aragua）成员名单，共8人，均由移民与海关执法局（ICE）于今年4月至5月在该州逮捕。
据国土安全部，其中数人有较重的犯罪记录：洪都拉斯籍的Jared Adonay Cruz Rivera4月被捕，有持械抢劫定罪，另有严重袭击、在重罪过程中持有枪支/刀具、持有一级管制药物等被捕记录；洪都拉斯籍的Rudy Gabriel Sauceda Ramos与萨尔瓦多籍的Jonathan Homez Gonzalez、Jeremias Alexander Gomez Gonzalez均于5月被捕，被捕记录包括严重袭击、持械抢劫及涉枪涉毒事项。委内瑞拉籍的Henrri Enrique Cortez Vargas4月被捕，有动产盗窃与持有大麻的被捕记录。古巴籍的Robin Acosta Gonzalez（5月）、危地马拉籍的Wuilians Bruno Tejada Villeda（4月）与委内瑞拉籍的Maricela Maria Gonzalez（4月）亦被捕，通报未列这三人的犯罪记录。
国土安全部长马克韦恩·穆林（Markwayne Mullin）在通报中说：「拜登开放边境的漫长四年，让一些最恶劣的帮派成员进入我国、恐吓我们的社区。」
信息来源：美国国土安全部新闻稿（10月16日）
DHS Highlights Tren de Aragua Gang Members Arrested in Georgia; Eight Taken Into Custody by ICE in April and May
The Department of Homeland Security on Oct. 16 highlighted eight Tren de Aragua gang members arrested in Georgia, all taken into custody by U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) in April and May of this year.
According to DHS, several have significant records: Jared Adonay Cruz Rivera of Honduras, arrested in April, has an armed-robbery conviction and arrests for aggravated assault, possession of a firearm or knife during a felony, and possession of a Schedule I controlled substance. Rudy Gabriel Sauceda Ramos of Honduras and Jonathan Homez Gonzalez and Jeremias Alexander Gomez Gonzalez of El Salvador, all arrested in May, have arrest records including aggravated assault, armed robbery and firearm and drug offenses. Henrri Enrique Cortez Vargas of Venezuela, arrested in April, has arrests for theft of movable property and marijuana possession. Robin Acosta Gonzalez of Cuba (May), Wuilians Bruno Tejada Villeda of Guatemala (April) and Maricela Maria Gonzalez of Venezuela (April) were also arrested; the release listed no criminal history for them.
'The four long years of Biden's open borders allowed some of the worst gang members to enter our country and terrorize our communities,' Homeland Security Secretary Markwayne Mullin said in the release.
Source: U.S. Department of Homeland Security, Oct. 16
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：美国国土安全部总部（资料图），美国政府公共领域。U.S. Department of Homeland Security headquarters (file photo), U.S. Government, public domain.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
