Hemet市新任消防局长迪尔克10月15日上午宣誓就职仪式向社区开放在市议会厅举行

2026-10-15 · 加州 · GSM News

Hemet讯——位于加州河滨县的Hemet市，Hemet市新任消防局长将于10月15日上午正式宣誓就职。据Hemet市政府官网News Flash发布的邀请，消防局长赖恩·迪尔克（Ryon Dierck）的宣誓仪式定于10月15日（周四）上午9时30分，在Hemet市议会厅举行，地址为东莱瑟姆大道（E. Latham Ave）450号；市府提示，入口与停车场位于警察局后方。市政府邀请社区居民到场，共同见证消防局这一时刻。

Hemet市消防局官方页面现已列明迪尔克为消防局长。该局下辖五座消防站，服务Hemet市区。此前，Hemet消防局长一职曾由临时安排过渡：市议会9月8日曾通过决议，任命卡梅伦·菲利普斯（Cameron Phillips）为临时性质的额外帮扶消防局长，自9月14日起任职。

同一期市府News Flash还刊登了其他市政动态：Hemet市议会9月29日一致通过聘用协议，任命欧内斯特·「厄尼」·雷纳（Ernest N. 'Ernie' Reyna）为市政经理；消防部门10月10日下午5时23分曾出动处置水果谷大道（Fruitvale Avenue）2800号街区的一起住宅结构火灾，相关通报亦刊于市府News Flash。

宣誓仪式向公众开放，无需报名。市政府未在邀请中公布仪式流程与时长。

（资料来源：Hemet市政府官网News Flash、Hemet市消防局官方页面、Hemet与San Jacinto纪事报9月报道）

Hemet to Swear In Fire Chief Ryon Dierck on Oct. 15 at City Council Chambers; Community Invited

HEMET — Hemet is a city in Riverside County, California. Hemet's new fire chief will be formally sworn in on the morning of October 15. According to an invitation posted on the City of Hemet's News Flash page, the swearing-in ceremony for Fire Chief Ryon Dierck is set for Thursday, October 15, at 9:30 a.m. in the Hemet City Council Chambers, 450 E. Latham Avenue. The city noted that the entrance and parking are located behind the Police Department, and invited community members to attend.

The Hemet Fire Department's official page now lists Dierck as fire chief. The department operates five fire stations serving the city. The chief's post had previously been covered on an interim basis: on September 8 the City Council approved a resolution appointing Cameron Phillips as an extra-help fire chief effective September 14.

The same city News Flash carried other municipal items: the City Council on September 29 unanimously approved an employment agreement appointing Ernest N. 'Ernie' Reyna as city manager, and the Fire Department responded at 5:23 p.m. on October 10 to a residential structure fire in the 2800 block of Fruitvale Avenue.

The swearing-in ceremony is open to the public, and no registration was announced. The city did not publish a program or duration for the ceremony.

(Sources: City of Hemet News Flash; Hemet Fire Department page; Hemet & San Jacinto Chronicle, September)

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：图：新任消防局长赖恩·迪尔克（Ryon Dierck）官方肖像，蒙特克莱尔市政府官方发布

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story