弗吉尼亚州46个地方旅游营销项目获20.53万美元配套资助 州长10月14日宣布名单
弗吉尼亚州州长阿比盖尔·斯潘伯格（Abigail Spanberger）10月14日在Richmond宣布，该州将通过「微型企业营销杠杆计划」（MMLP）向46个旅游营销项目发放总计205,300美元的配套资助，支持小企业、市中心商业协会与商会在旅游淡季吸引游客、增加旅游消费。
据州长办公室10月发布的新闻稿，这批资助面向地方旅游推广项目，获得者需按计划要求提供配套投入。该计划是弗吉尼亚州支持地方旅游经济的常规资助渠道之一，本轮共覆盖46个项目。
州长办公室同日还发布了祝贺理查德·林顿（Richard Linton）博士出任弗吉尼亚理工大学第17任校长的声明。旅游资助名单与金额由州长办公室在Richmond公布。
（来源：弗吉尼亚州州长办公室）
46 Virginia Tourism Marketing Programs to Receive $205,300 in Matching Grants, Governor Announces
Virginia Governor Abigail Spanberger announced in Richmond on October 14 that $205,300 in matching grant funds will be awarded to 46 tourism marketing programs through the Microbusiness Marketing Leverage Program (MMLP), to support small businesses, downtown business associations and chambers of commerce in attracting visitors and increasing tourism spending during Virginia's off-season, according to the governor's office.
The grants support local tourism promotion efforts, with recipients providing matching investment under the program's terms. The MMLP is one of the state's recurring channels for supporting local tourism economies, and this round covers 46 programs.
The governor's office the same day released a statement congratulating Dr. Richard Linton on his appointment as the 17th president of Virginia Tech. The tourism grant awards were announced in Richmond.
(Source: Office of the Governor of Virginia)
来源：弗吉尼亚州州长办公室
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：弗吉尼亚州议会大厦（里士满），VCU Libraries Commons 提供，公共领域（Wikimedia Commons）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
