南达科他州批准全州最大风电项目税收返还 最高610万美元
据South Dakota Searchlight报道，南达科他州经济发展委员会10月13日投票，批准为该州最大的风电项目提供最高610万美元的税收返还。
这个风电项目投资7.5亿美元、装机容量333兆瓦，将分布在菲利普以北约110平方英里的私人土地上，位于Rapid City以东约85英里处。州监管机构今年2月12日批准该项目许可时称其为全州最大的风电设施。项目开发商为ChicagoInvenergy公司的子公司Philip Wind Partners，计划安装最多87台风机和5.5英里输电线路。州长经济发展办公室表示，项目建设已经开工，预计2028年投入运营。
返还来自该州"再投资支付计划"，该计划为新建或扩建项目返还其缴纳的销售税。据项目申报材料，该项目将创造约200个建筑岗位和12个长期岗位，未来30年预计向土地所有者支付约8500万美元、缴纳约5000万美元房产税及约1000万美元其他州与地方税。委员会同日还批准了Sioux FallsOmegaQuant Analytics实验室最高8845.87美元的销售税返还。
资料来源：据South Dakota Searchlight报道（经Rapid City Post刊发），2026年10月14日。
South Dakota Approves Up to $6.1 Million in Tax Rebates for State's Largest Wind Project
South Dakota's Board of Economic Development voted on October 13 to authorize up to $6.1 million in tax rebates for the state's largest wind energy project, South Dakota Searchlight reported.
The $750 million, 333-megawatt wind farm will span about 110 square miles of private land north of Philip, some 85 miles east of Rapid City. State regulators described it as the state's largest wind facility when they approved a permit on February 12 for Philip Wind Partners, a subsidiary of Chicago-based Invenergy. Plans call for up to 87 turbines and 5.5 miles of electrical transmission line. The Governor's Office of Economic Development said construction has begun and the project is expected to become operational in 2028.
The rebate comes through the state's Reinvestment Payment Program, which rebates sales taxes paid on qualifying new or expanded facilities. According to the project's regulatory application, it will create about 200 construction jobs and 12 long-term jobs, and over the next 30 years the company anticipates paying about $85 million to landowners, $50 million in property taxes and $10 million in other state and local taxes. The board also approved a sales tax rebate of up to $8,845.87 for OmegaQuant Analytics, a Sioux Falls laboratory.
(Source: South Dakota Searchlight (via the Rapid City Post))
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：照片：美国鱼类及野生动物管理局 / Wikimedia Commons（公共领域），南达科他州草原风力发电机组
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
