司法部再公开近3万页爱泼斯坦档案，称其中针对特朗普的指控不实
美国司法部2025年12月23日再公开近3万页与 Jeffrey Epstein 案相关的档案，文件总数逾1.1万份，这是司法部依《爱泼斯坦档案透明法》自12月19日起分批公开档案以来的第二批主要材料。司法部同日发表声明说，这批文件含有在2020年大选前提交联邦调查局（FBI）的、针对特朗普总统的不实且耸动的指控，司法部明确表示这些指控毫无根据、并不属实，并称出于对法律与透明度的承诺，仍在依法为受害者提供保护的前提下公开这些文件。
新公开的文件包括一封2020年1月7日的内部电邮。一名未具名的联邦检察官在信中写道，记录显示特朗普乘坐 Epstein 私人飞机的次数比此前报道的要多，1993年至1996年间至少有8次被列为乘客，其中4次 Epstein 的同伙 Ghislaine Maxwell 也在机上，有一次机上只有特朗普、Epstein 与一名姓名被涂黑的20岁人士；航程主要在 New Jersey、佛罗里达州 Palm Beach 与华盛顿之间。特朗普从未被指控在 Epstein 案中有任何不当行为。
这批文件还收录一封据称由 Epstein 在2019年写给已被定罪的前美国体操队医 Larry Nassar 的信，信中声称总统与他们一样喜爱年轻女孩。司法部23日表示，FBI 已认定这封信系伪造，其依据包括信件盖有弗吉尼亚州邮戳而非纽约邮戳、回邮地址写错了 Epstein 所在的监狱等；司法部并提醒，一份文件由司法部公开，并不意味着其中的指控或说法就是事实。新材料中还包括一份2021年向特朗普旗下海湖庄园俱乐部发出的传票，涉及 Maxwell 案调查中索取雇佣记录。
《爱泼斯坦档案透明法》要求司法部在2025年12月19日前公开全部相关非涉密档案；司法部自该日起分批上载，表示审查仍在继续。特朗普22日对记者表示，他认为爱泼斯坦档案一事是在转移注意力，并对因与 Epstein 合影而被牵连的人表示不满。
关联：司法部依透明法公开首批爱泼斯坦档案，称数十万页材料上线、审查仍在继续
Justice Department Releases Nearly 30,000 More Epstein Pages, Calling Claims Against Trump in the Files Unfounded
The U.S. Department of Justice released nearly 30,000 more pages of files related to Jeffrey Epstein on December 23, 2025, more than 11,000 files in all, in the second major installment since the department began posting the records under the Epstein Files Transparency Act on December 19. In a statement the same day, the department said some of the documents contain untrue and sensationalist claims made against President Trump that were submitted to the FBI right before the 2020 election, stated plainly that the claims are unfounded and false, and said that, out of its commitment to the law and transparency, it was releasing the documents with the legally required protections for Epstein's victims.
Among the newly released records is an internal email dated January 7, 2020, in which an unidentified federal prosecutor wrote that Donald Trump traveled on Epstein's private jet many more times than previously reported, listing him as a passenger on at least eight flights between 1993 and 1996, including four on which Epstein's accomplice Ghislaine Maxwell was also aboard, and one flight carrying only Trump, Epstein and a 20-year-old whose name was redacted. The flights were mainly between New Jersey, Palm Beach, Florida, and Washington, D.C. Trump has not been accused of wrongdoing in connection with Epstein.
The files also include a letter supposedly sent by Epstein in 2019 to Larry Nassar, the convicted former U.S. gymnastics team doctor, claiming that "our president" shared their love of young girls. The Justice Department said on December 23 that the FBI had concluded the letter was fake, citing inconsistencies including a Virginia postmark rather than a New York one and a return address listing the wrong jail for Epstein, and it cautioned that a document's release by the department does not make the allegations or claims within it factual. The new material also includes a 2021 subpoena to Trump's Mar-a-Lago club seeking employment records in the investigation of Maxwell.
The Epstein Files Transparency Act required the department to release all related unclassified records by December 19, 2025; the department has been posting them in batches since that date and says its review continues. Trump told reporters on December 22 that he considers the Epstein files a distraction and objected to people being implicated merely for appearing in photographs with Epstein.
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于美国华盛顿的美国司法部大楼入口标识特写（资料照片）。CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons；联邦固定图库标准图。 / Photo: Entrance sign detail of the U.S. Department of Justice building in Washington (file photo). CC BY 4.0, via Wikimedia Commons; federal fixed-library image.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2025-11-19 11:47特朗普签署《爱泼斯坦档案透明法》，司法部须在30天内公开全部相关档案
- 2025-12-19 19:26司法部依透明法公开首批爱泼斯坦档案，称数十万页材料上线、审查仍在继续
- 2025-12-23 22:51司法部再公开近3万页爱泼斯坦档案，称其中针对特朗普的指控不实本篇
