克拉克县开学以来122名学生上学路上被车撞：上学年432人被撞4人死亡, 电动单车事故上升
位于内华达州克拉克县的拉斯维加斯谷地, 据克拉克县学区 (CCSD) 警局统计, 自8月10日开学以来已有122名学生在上下学途中被车辆撞到。上一个学年全县共有432名学生被撞, 其中4人死亡。
约一年前, 克拉克县与克拉克县学区成立了校交通安全工作组统一应对。县委员会主席 Michael Naft 表示, 今年7月生效的州众议院第6号法案 (AB6) 把活跃学区内的违规罚款和处罚提高了一倍。克拉克县政府的电动代步工具法规还规定, 未成年人骑电动自行车和电动滑板车必须佩戴头盔。官员同时指出, 骑电动滑板车和电动自行车的学生被撞事故正在上升, 县里正在研究新的地方或州级政策。
家长护学志愿者组织 Walk Safely LV 创始人 Krista Holloway 说, 志愿者每天仍在 Arbor View 高中附近看到超速和不在人行横道停车的司机, 她支持更严厉的处罚, 同时呼吁把护学岗扩大到整个拉斯维加斯谷地。
(GSM 据 Focal News、Las Vegas Review-Journal 与 FOX5 报道, 数据为克拉克县学区警局统计)
122 Clark County Students Struck by Vehicles Since School Started: 432 Hit and 4 Killed Last School Year as E-Bike Crashes Rise
LAS VEGAS, Nevada — In Clark County, Nevada, 122 students have been struck by vehicles while traveling to or from school since classes began on August 10, according to Clark County School District (CCSD) Police Department data. During the previous school year, 432 students were struck and four died.
About a year ago, Clark County and CCSD formed a School Traffic Safety Working Group to coordinate a response. County Commission Chairman Michael Naft said Assembly Bill 6, which took effect in July, doubles fines and penalties for violations in active school zones. Clark County's e-device rules also require minors riding e-bikes and e-scooters to wear helmets. Officials say collisions involving students on e-scooters and e-bikes are rising, and the county is studying possible new local or state policies.
Krista Holloway, founder of the parent volunteer crossing-guard group Walk Safely LV, said volunteers still see speeding and drivers failing to stop at crosswalks every day near Arbor View High School. She supports tougher penalties and has called for the crossing-guard program to expand across the Las Vegas Valley. (GSM, based on Focal News, the Las Vegas Review-Journal and FOX5; figures from CCSD Police Department data)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：拉斯维加斯 Arbor View 高中航拍资料图。图片：Arbor View High School 官网 (克拉克县学区)。 / Arbor View High School in Las Vegas, aerial file photo. Photo: Arbor View High School official site, Clark County School District.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
