Las Vegas市中心70英亩再开发项目启动 旧球场原址将建约1000套住房
Las Vegas——位于内华达州克拉克县的拉斯维加斯市，市、州两级官员10月15日与住宅建筑商Lennar在卡什曼中心（Cashman Center）举行仪式性动工，为名为“The Foundry”的市中心再开发项目揭开序幕。项目占地70多英亩，位于Las Vegas大道与东华盛顿大道附近、11号州际公路旁，地块包括原格兰特·索耶州政府大楼和卡什曼球场（Cashman Field）的原址。
规划显示，项目将建设约1000套住房，由独栋住宅和联排住宅组成，共分六个组团，起价预计在30多万美元区间。该选区市议员尚德拉·萨默斯-阿姆斯特朗（Shondra Summers-Armstrong）介绍，社区配套包括游泳池、狗公园和儿童公园。工程定于2027年10月正式开工。市长雪莱·Berkeley（Shelley Berkley）表示，市府希望借此扩大居民的购房机会；州长乔·隆巴多（Joe Lombardo）也出席了动工仪式。
卡什曼球场1983年启用，数十年来举办过棒球、足球比赛、政治集会和社区活动。在此打了九个赛季主场的Las Vegas光线队（Las Vegas Lights）将在本周六的主场比赛中与球场告别。项目地块的出售预计在2026年底前完成，在此之前不会开始拆除，拆除时间表尚未确定。
Las Vegas Breaks Ground on 70-Acre "Foundry" Redevelopment Bringing About 1,000 Homes to Cashman Site
Las Vegas is a city in Clark County, Nevada. City and state leaders joined homebuilder Lennar on October 15 for a ceremonial groundbreaking at the Cashman Center, launching The Foundry, a planned 70-acre downtown redevelopment near Las Vegas Boulevard and East Washington Avenue, by Interstate 11. The project covers the sites of the former Grant Sawyer state office building and Cashman Field.
Plans call for about 1,000 homes — single-family houses and townhomes across six collections — with initial prices expected to start in the $300,000s. Councilwoman Shondra Summers-Armstrong, whose Ward 5 includes the area, said amenities will include pools, dog parks and children's parks. Construction is scheduled to begin in October 2027. Mayor Shelley Berkley said the city hopes the project will expand homeownership opportunities, and Gov. Joe Lombardo also attended the groundbreaking.
Cashman Field opened in 1983 and has hosted baseball, soccer, political rallies and community events. The Las Vegas Lights, who have played there for nine seasons, will say farewell to the stadium at their home game this Saturday. No demolition date has been set; demolition is not expected before the land sale is finalized, which is anticipated by the end of 2026.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：卡什曼球场航拍，远景为拉斯维加斯市中心。图片来源：Antic2，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。Photo: Aerial view of Cashman Field with downtown Las Vegas beyond. Image: Antic2, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
