Charlotte批准416万美元基建投入改造 Brookhill Village：9260万美元公私项目将36英亩地块变为混合用途社区
位于北卡罗来纳州梅克伦堡县的 Charlotte 市，市政府10月20日公布，市议会已批准416万美元资金，支持把 Brookhill Village 改造成混合用途社区的计划，内容包括新基础设施、社区设施、一个娱乐场馆以及举办社区活动的空间。
按安排，市府将向开发商 Griffin Brothers Properties 报销该36英亩地块的基础设施工程费用；整个公私合营项目总额为9260万美元。工程包括贯穿 South Tryon Street 延长 Dunavant Street，改善 Toomey 与 Tremont 走廊之间的车流与人行通行；新建8英尺宽、符合无障碍标准的人行道，升级排水、路缘、排水沟与公用设施系统，并新栽200多棵树木与专业景观。该批准于10月12日作出，报销资金将来自2026年债券公投或其他市政资金来源。
第三区议员 Joe Mayo 表示：「这件事筹备已久，我非常高兴看到项目向前推进。在改善基础设施与配套设施的同时保留可负担住房和绿地，对社区是双赢。我尤其期待树冠的扩大和整体环境的提升，让居民能在这片区域生活、工作与休闲。」开发商合伙人 Mike Griffin 表示，这次改造是在 Brookhill 历史基础上为周边社区引入新的混合用途的机会。（据 Charlotte 市政府官网与 The Charlotte Weekly 报道整理）
Charlotte Approves $4.16 Million Infrastructure Investment for Brookhill Village: $92.6 Million Public-Private Project to Turn 36-Acre Site Into Mixed-Use Community
The City of Charlotte, in Mecklenburg County, North Carolina, announced on October 20 that the City Council has approved $4.16 million in funding to support a plan that would transform Brookhill Village into a mixed-use community with new infrastructure, community facilities, an entertainment venue and space for community events.
Under the arrangement, the city will reimburse developer Griffin Brothers Properties for infrastructure improvements at the 36-acre site as part of a $92.6 million public-private project. The work includes extending Dunavant Street across South Tryon Street to improve traffic and pedestrian flow between the Toomey and Tremont corridors, building eight-foot ADA-compliant sidewalks, upgrading drainage, curbs, gutters and utility systems, and planting more than 200 new trees with professional landscaping. The improvements were approved by council on October 12 and will be reimbursed through the 2026 bond referendum or other municipal sources.
"This has been a long time coming, and I'm incredibly excited to see this project move forward," said District 3 Council member Joe Mayo. "Being able to preserve affordable housing and greenspace while investing in infrastructure improvements and amenities is a win-win for the community." Mike Griffin, a partner with Griffin Brothers, described the redevelopment as an opportunity to build on Brookhill's history while creating a new mix of uses for the surrounding community. (Compiled from the City of Charlotte and The Charlotte Weekly)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：Charlotte-Mecklenburg 政府中心实景。图片来源：Wikimedia Commons 文件 Charlotte-Mecklenburg Government Center December 2023.jpg，City Dweller 2 摄，CC BY-SA 4.0 授权
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
