马歇尔16比20负阿巴拉契亚州立 “纪念75人”之夜空难56周年惜败

14日晚,马歇尔大学橄榄球队在西弗吉尼亚州亨廷顿市主场以16比20负于阿巴拉契亚州立大学,错失提前锁定碗赛资格的机会,现场观众23,675人。这场比赛是马歇尔一年一度的“纪念75人”之夜,正值1970年11月14日空难56周年,当年南方航空932号航班在返航途中坠毁,机上75名球员、教练、工作人员与支持者全部遇难。
当天上午,学校在纪念学生中心广场举行了第56届纪念喷泉仪式,球队身穿1970年客场球衣的复刻版出战。马歇尔本场防守端完成三次抢断,但未能顶住对手下半场的反扑,战绩跌至5胜5负,阳光地带联盟2胜4负。两队赛前战绩相同,均为5胜4负,这是两队历史上第29次交手。阿巴拉契亚州立获胜后战绩提升至6胜4负,锁定碗赛资格。球队下周六主场迎战佐治亚州立大学,迎来大四球员告别战。
Marshall Falls 20-16 to Appalachian State on Memorial 75 Night, 56 Years After the Crash
Marshall's football team lost 20-16 to Appalachian State at home at Joan C. Edwards Stadium in Huntington, West Virginia, on the evening of November 14, missing a chance to clinch bowl eligibility early before a crowd of 23,675. The game was Marshall's annual Memorial 75 night, marking 56 years since the November 14, 1970 crash of Southern Airways Flight 932, which killed all 75 players, coaches, staff and supporters on board as the team flew home. That morning the university held the 56th Memorial Fountain ceremony at the Memorial Student Center plaza, and the team wore replica 1970 road jerseys.
Marshall's defense recorded three interceptions but could not hold off Appalachian State's second-half comeback; Marshall fell to 5-5 overall and 2-4 in the Sun Belt. The teams entered with identical 5-4 records in the 29th meeting between them. Appalachian State improved to 6-4 and clinched bowl eligibility. Marshall hosts Georgia State next Saturday for senior night.
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:Wikimedia Commons,Wv funnyman 拍摄,CC BY-SA 4.0;图中是亨廷顿市马歇尔大学琼·C·爱德华兹体育场;资料照片,非本事件实拍
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

