缅因州雷蒙德镇轿车撞树 一名乘客重伤由直升机送医

11月15日上午,缅因州坎伯兰县雷蒙德镇发生严重车祸,一辆轿车撞上大树,车内一名乘客重伤,由直升机送往医院。县警长办公室表示,警方与消防员于上午约11时17分接报,赶到布朗路48号附近。肇事车辆为一辆2002年款大众捷达,此前被人目击在附近路段高速行驶。
25岁的司机雅各布·雷蒙德在转弯处失控,车辆冲出路面,乘客一侧撞上大树。司机被送往缅因医学中心,伤势没有生命危险。48岁的乘客霍莉·西拉古萨被困车内,消防员将其救出后由生命飞行直升机送往缅因医学中心,伤势危及生命。
警长办公室表示,车速与酒精似乎是事故的因素,事故原因仍在调查中。警方呼吁目击者拨打坎伯兰县警长办公室电话207-893-2810转分机2提供线索。雷蒙德镇位于缅因州南部,距波特兰约20英里。
Passenger Airlifted After Serious Crash in Raymond, Maine
A serious crash in Raymond, Maine, on Sunday morning, November 15, left one passenger with life-threatening injuries after a car struck a large tree. The Cumberland County Sheriff's Office said deputies and firefighters were dispatched to 48 Brown Road at about 11:17 a.m. after a report of a serious crash. A 2002 Volkswagen Jetta had been seen traveling at a high rate of speed in the area.
The driver, Jacob Raymond, 25, lost control on a corner, went off the road and struck a large tree on the passenger side. He was taken to Maine Medical Center with non-life-threatening injuries. His passenger, Holly Siragusa, 48, had to be extricated from the vehicle and was flown by LifeFlight to Maine Medical Center with life-threatening injuries.
Speed and alcohol appear to be factors, the sheriff's office said. The crash remains under investigation, and anyone who witnessed it can call the Cumberland County Sheriff's Office at 207-893-2810, extension 2. Raymond is in southern Maine, about 20 miles from Portland.
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图中是缅因州雷蒙德镇的新月湖;资料照片,非本事件实拍。来源:Wikimedia Commons,Seasider53 拍摄,CC BY 4.0。
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

